Seite:Anhang zum raisonirenden Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (auf Oct Nov Dec 1800) - Seite 07.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Johann Friedrich Ernst von Brawe (1746–1806): Anhang zum raisonirenden Journal vom deutschen Theater zu Hamburg auf die Monate October, November, December 1800

vorzutragen, daß er allen Effect verlohr; verunglükte die Scene, wo Scherasmin an Hüons Stelle in das Horn blasen soll, ganz.

Montags, den 8. December, wurde die Verschwörung des Fiesko anderweit wiederholt. Die Rollen waren gerade so, wie neulich besezt, und ich berufe mich auf alle meine Seite 188. 189. darüber gefällte Urtheile, mit Ausschluß des leztern, in specieller Beziehung auf des Herrn Wohlbrük dort gerügtes Versehen, buchstäblich.

Dienstags, den 9. December, unterhielt man das Publikum zuerst mit einer Wiederholung derer Eifersüchtigen, welche alles bestätigte, was ich darüber im fünften Stük d. Journ. angezeigt und geurtheilt habe; denn bey der Rollenbesezung war Nichts abgeändert, und die heutige Production reußirte wieder durchaus so glüklich, als die neuliche, am 10. October.

Auf die Eifersüchtigen folgten: die eingebildeten Philosophen, Oper in zwey Aufzügen, von Paisello componirt, und aus italienischem Unsinn in mattes Deutsch übergetragen.

Herr Eule als Philosoph Petronio war auch in dieser comischen Rolle, als Schauspieler und Sänger, wie immer, an Ort und Stelle.

Madame Herzfeld als Clariße, spielte munter, und sang sehr gefällig, besonders im II. Act das Duet mit Petronio: das wird warrlich nicht geschehen etc.

Die ältere Mamsel Stegmann zeigte sich heute als Caßandra an ihrer Gesundheit, und an der Kraft ihrer Stimme, gegen Vorgestern ganz wiederhergestellt.

Herr Gollmik soutenirte sich in der Rolle des Julian als Sänger sehr gut, fehlte aber als Schauspieler manchmal, besonders bey der Arie: Solche

Empfohlene Zitierweise:
Johann Friedrich Ernst von Brawe (1746–1806): Anhang zum raisonirenden Journal vom deutschen Theater zu Hamburg auf die Monate October, November, December 1800. Eigenverlag, Hamburg 1800, Seite 7. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Anhang_zum_raisonirenden_Journal_vom_deutschen_Theater_zu_Hamburg_(auf_Oct_Nov_Dec_1800)_-_Seite_07.jpg&oldid=- (Version vom 3.6.2023)