Orbis sensualium pictus/VIII. Terra – Die Erde

VII. Nubes – Die Wolcken. Orbis sensualium pictus (1658) von Johann Amos Comenius
VIII. Terra – Die Erde.
IX. Terrae-Foetûs – Erdgewächse.
  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.


VIII.
Terra.

Die Erde.

     In Terrâ
sunt
Montes 1 alti,
Valles 2 profundae,
Colles 3 elevati,
Speluncae 4 cavae,
Campi 5 plani,
Sylvae[WS 1] 6 opacae.

     Auf der Erden
sind
hohe Berge / 1
tieffe Thäler / 2
erhabne Hügel / 3
hole Klüffte (Hölen /) 4
ebne Felder / 5
schattichte[WS 2] Wälder. 6

Anmerkungen (Wikisource)

  1. Vorlage: Sylaev
  2. Vorlage: schlattichte