Orbis sensualium pictus/CII. Geometria – Die Erdmeßkunst

CI. Philosophia – Die Weltweißheit. Orbis sensualium pictus (1658) von Johann Amos Comenius
CII. Geometria – Die Erdmeßkunst.
CIII. Sphaera coelestis – Die Himmelskugel.
  Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.


CII.
Geometria.

Erdmeßkunst.

     Geometra
metitur
altitudinem
Turris, 1…2
aut distantiam
Locorum, 3…4
sive Quadrante, 5
sive Radio. 6
     Figuras rerum
designat
Lineis, 7
Angulis, 8
et Circulis, 9
ad Regulam, 10
Normam 11
et Circinum. 12
     Ex his
oriuntur
Cylindrus, 13
Trigonus, 14
Tetragonus, 15
et aliae figurae.

     Der Erdmesser
messet
die Höhe
eines Thurns / 1…2
oder die Weite (Distanz)
der Oerter / 3…4
entweder mit dem Quadrat / 5
oder mit dem Meßstab. 6
     Die Umrisse der Dinge
zeichnet er ab
mit Linien (Gleichzügen) 7
Winkeln (Eckzügen) 8
und Kreißen (Ringen / Rundzügen) 9
nach dem Linial (Richtscheit) 10
Winkelmaß 11
und Cirkel (Rinkmaß.) 12
     Aus diesen
entstehen /
das Oval (langrund) 13
der Triangel (dreyeck) 14
der Quadrat (viereck) 15
und andre Figuren.