Karel Čapek
|
Verwandte
Bearbeiten- Bruder: Josef Čapek (1887–1945), tschechischer Maler, Fotograf und Schriftsteller
Werke
Bearbeiten- Gottesmarter. Novellen, Berlin 1918 Wisconsin-USA*
- Kreuzwege, Leipzig 1919 Princeton-USA*
- W.U.R., Werstands universal Robots: Utopistisches Kollektivdrama in 3 Aufzügen, übers. von Otto Pick, Prag 1922 California-USA*
- Das Absolutum oder die Gottesfabrik, Berlin 1924
- Wanderer in den Frühling, übers. von Otto Pick, Prag 1927
- Bruder Hyacinth. Der Spiegel in der Bar. 2 Prager Geschichten, Prag 1927
- Post, Polizei, Hunde und Räuberei, Berlin [1932]
- Die Tschechoslovakei, Prag [1932]
- Das Jahr des Gärtners, Berlin [1932]
- Wie ein Theaterstück entsteht, übers. von Otto Pick und Vincy Schwarz, Berlin 1933
- Hordubal, übers. von Otto Pick, Berlin 1933, Leipzig 1934, Zürich 1934
- Doktoren, Katzen, Schwalben und Spatzen, Berlin 1933
- Daschenka oder Das Leben eines jungen Hundes, übers. von Otto Pick und Vincy Schwarz, Berlin [1934]
- Masaryk im Bild, Prag 1935
- Masaryk erzählt sein Leben. Gespräche mit Karel Čapek, Berlin 1935 Austria-Forum.org
- Meteor, Bratislava 1936
- Aus einer Tasche in die andere, Leipzig 1936, Prag 1936
- Auswahl: Der gestohlene Kaktus und andere Geschichten, Leipzig [1938], Prag [1938]
- Masaryks letzte Tage, Prag 1937
- Die weisse Krankheit, Prag 1937
- Der Krieg mit den Molchen, Wien 1937, Prag 1937
- Die Reise nach dem Norden, Mährisch-Ostrau [1938]
- Die erste Kolonne, Mährisch-Ostrau [1938]
- Vom Menschen, Basel 1944
Unselbstständige Veröffentlichungen
Bearbeiten- Stocken der Zeit, in: Die Aktion Nr. 41/42, 20. Oktober 1917, übers. von Otto Pick, Sp. 564–566 Internet Archive
- Vom Falschen und Echten, in: Innendekoration. Mein Heim, mein Stolz. Die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (36.1925), S. 288 f. UB Heidelberg
- Der Gärtner, in: Kunst und Künstler. Illustrierte Monatsschrift für bildende Kunst und Kunstgewerbe (31.1932), S. 377–380 UB Heidelberg
Sekundärliteratur
Bearbeiten- Čapek, Karel. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 1, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1957, S. 136