Julien Offray de La Mettrie

Julien Offray de La Mettrie
Julien Offray de La MettrieGemälde von Georg Friedrich Schmidt, 1750
[[Bild:|220px]]
Demetrius Aletheius (Pseudonym);
Fum-Ho-Ham (Pseudonym)
* 12. Dezember 1709, 25. Dezember 1709 in Saint-Malo
† 11. November 1751 in Potsdam
französischer Arzt und Philosoph
Wikipedia-logo.png Artikel in der Wikipedia
Commons-logo.svg Bilder und Medien bei Commons
Wikiquote-logo.svg Zitate bei Wikiquote
GND-Nummer 118726102
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

WerkeBearbeiten

in deutscher ÜbersetzungBearbeiten

  • Das Höchste Gut oder des Herrn de la Mettrie Philosophische Gedanken über die Glückseligkeit. Aus dem Französischen übersetzt. Frankfurt und Leipzig 1751, VD18 11856971, UB Erlangen-Nürnberg
    Anti-Seneque
  • Die Kunst die Wollust zu empfinden : aus dem Französichen des Herrn Alethejus Demetrius übersetzt. Mit einer Französischen Zuschrift von dem Verfasser an den Herrn Professor Haller in Göttingen. Cythera [=Wolfenbüttel] 1751 Google, Google
    L’art de jouir
  • Philosophische Gedanken von dem Ursprunge der Thiere aus dem Französischen übersetzt von M. Joh. Gotthard Nerger. In: Sammlung Vermischter Beiträge zum Dienste der Wahrheit, Vernunft, Freiheit und Religion, hg. von Christian Ernst Simonetti, Band 2 (1751) Google
    Reflexions philosophiques sur l’origine des Animaux
  • Der Mensch eine Maschine (= Philosophische Bibliothek, Bd. 67). Uebersetzt, erläutert und mit einer Einleitung über den Materialismus versehen von Adolf Ritter. Leipzig: Erich Koschny, 1875 Google, Google, Google
    L’homme machine
  • Der Mensch eine Maschine (= Philosophische Bibliothek, Bd. 68). Übersetzt, mit einer Vorrede und Anmerkungen versehen von Max Brahn. Leipzig: Dürr, 1909 > siehe Seite des Übersetzers
    L’homme machine

OriginaleBearbeiten

Medizinische SchriftenBearbeiten

  • Traité du vertige, avec la description d’une Catalepsie Hysterique, & une Lettre à Monsieur Astruc … Paris: Huart [u. a.] 1738 Google

Philosophische und satirische SchriftenBearbeiten

  • Histoire naturelle de l’ame, Traduite de l’Anglois de M. Charp, Par feu M. H** de l’Académie des Sciences, etc. La Haye: Jean Neaulme, 1745 Gallica, IA
  • Politique du medecin de Machiavel, ou le chemin de la fortune ouvert aux medecins. Ouvrage réduit en forme de Conseils, par le Docteur Fum-Ho-Ham, & traduit sur l’Original Chinois … Amsterdam: Freres Bernard, [1746] Madrid = Google, Internet Archive, Google
  • La faculté vengée. Comédie en trois actes. Paris: Quillau, 1747 Google
    • u. d. T.: Les charlatans démasqués, ou Pluton vengeur de la Societé de Médecine: Comedie ironique en trois actes, en prose. Paris & Geneve 1762 Gallica
  • Ouvrage de Penelope; ou Machiavel en medecine par Aletheius Demetris. Berlin 1748–1750
  • Traité de la vie heureuse par Seneque. Avec un discours du traducteur sur le meme sujet. Potsdam: Chretien Frederic Voss, 1748 VD18 10329234, ULB Halle
  • Epître à Mlle A. C. P. Ou la machine terrassée. 1749 Google

ÜbersetzerBearbeiten

  • Systeme de Monsieur Herman Boerhaave, Sur les maladies Vénériennes. Paris 1735 Google, Google
  • Aphorismes de Monsieur Herman Boerhaave sur la connoissance et la cure des Maladies. Rennes 1738 Google
    • Paris 1739 Google
    • Nouvelle edition revue & corrigée. Paris 1745 Google
  • Abregé de la theorie chymique. Tiré des propres Ecrits de M. Boerhaave. Paris: Antoine-Claude Briasson, 1741 Internet Archive

QuellenBearbeiten

  • Arrest de la Cour du Parlement, qui condamne deux Livres intitulez: l’un, Histoire naturelle de l’Ame … Paris, 7. Juli 1746 Internet Archive
  • Catalogue d’une très-considerable bibliotheque … Parmi lesquels se trovent ceux de Feu Monsieur de La Mettrie … Lesquels se vendront le 17eme Avril 1752 & les jours suivans par Jan Neaulme. Berlin 1752 VD18 11826282, SB Berlin
  • Index librorum prohibitorum … Pii Sexti pontificis maximi jussu editus Rom 1786, S. 193 f. Google

SekundärliteraturBearbeiten

  • Friedrich II.: Éloge de M. Julien Offroy La Mettrie, Ci-devant Médecin des Gardes Françoises. Berlin 1752 > siehe Autorenseite
  • Elias Friedrich Schmersahl: Neue Nachrichten von jüngstverstorbenen Gelehrten, 1. Band. Leipzig 1754, S. 370–374 Google
  • Johann Georg Zimmermann: Das Leben des Herrn von Haller. Zürich 1755, S. 226 ff. Google
  • Johann Anton Trinius: Freydenker-Lexicon. Leipzig und Bernburg 1759, S. 349–360 Google
  • W. D. Fuhrmann: Handwörterbuch der christlichen Religions- und Kirchengeschichte, 3. Band. Halle 1829, S. 125–126 Google
  • Nérée Quépat: Essai sur La Mettrie : Sa vie et ses œuvres. Paris 1873 Google
  • Emil du Bois-Reymond: La Mettrie. Rede in der öffentlichen Sitzung der Königl. Preuss. Akademie der Wissenschaften zur Gedächtnissfeier Friedrichs II. am 28. Januar 1875 gehalten. Berlin 1875 Google
    • In: Reden von Emil du Bois-Reymond, 1. Folge. Leipzig 1886, S. 178–210 Google; 2. Auflage, 1. Band (1912), S. 509–539 MPIWG
  • Ludwig Hirzel: Hallers Leben und Dichtungen. In: Albrecht von Hallers Gedichte. Frauenfeld 1882, S. CCLIV ff. Google
  • Friedrich Albert Lange: Geschichte des Materialismus und Kritik seiner Bedeutung in der Gegenwart. Wohlfeile Ausgabe, 2. Tsd. Iserlohn und Leipzig 1887, S. 270 ff. Internet Archive
  • Jacob Elias Poritzky: Julien Offray de Lamettrie. Sein Leben und seine Werke. Berlin 1900 > siehe Autorenseite