Editionsrichtlinien |
- Als Grundlage dienen die Wikisource:Editionsrichtlinien.
- Die innerhalb des Werks inkonsistente Rechtschreibung und Schreibung von Orts- und Eigennamen wird beibehalten. Offensichtliche Druckfehler des Originals werden im sichtbaren Editionstext stillschweigend korrigiert, im Quelltext jedoch auskommentiert dargestellt.
- Wortteilungen am Seitenende werden entfernt, das Wort rutscht auf die nächste Seite.
- Die Fraktur des Originals kennt keine großen Umlaute. Ae, Oe, Ue werden als Ä, Ö, Ü wiedergegeben.
- Gesperrt gesetzter Text wird in Überschriften beibehalten, im Fließtext jedoch als Kursivschrift dargestellt.
- Antiqua-Schrift wird im Telex-Stil (mit <tt> und </tt>) dargestellt; römische Zahlen jedoch nur, wenn sie innerhalb einer in Antiqua gesetzten Textpassage vorkommen.
- Typografie: Bezüglich Bindestrich, Gedankenstrich, Bis-Strich und Streckenstrich gilt w:Wikipedia:Typografie#Arten waagerechter Striche.
- Hoch- und tiefgestellte Zeichen, wie bspw. 1840/41 ändern den Zeilenabstand, was ein sehr unruhiges Schriftbild ergibt. Sie sollten deshalb vermieden werden, wo das ohne Informationsverlust möglich ist.
- Für Brüche sollen Unicode-Zeichen wie ½ verwendet werden.
|
|
---|