Gustave Aimard
|
Werke
Bearbeiten- Die Trapper in Arkansas. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1859, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google
- Antinahuel der Aucashäuptling. Eine araukanische Erzählung. Aus dem Französischen übertragen. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1859, 1. Band – –; 2. Band – –; 3. Band Google; 4. Band Google
- Der Späher. Aus dem französischen übersetzt von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1860, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google; 4. Band Google
- Curumilla. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1861, 1. Band GDZ Göttingen, Google; 2. Band Google
- Das Lynch-Gesetz. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1861, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google
- Die Grenzstreifer. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1861, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google
- Der Wüstenzug. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1861, 3 Bände GDZ Göttingen
- Treuherz. Aus dem Französischen übertragen. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1861, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google
- Valentin Guillois. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1862, 1. Band Google; 2. Band Google
- Die freien Schützen. Deutsch von W. E. Drugulin. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1862, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google
- Starkhand. Aus dem Französischen übertragen von K. Th. Zianitzka. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1863, 1. Teil – –; 2. Teil – –; 3. Teil Google; 4. Teil Google
- Mexikanische Nächte. Aus dem Französischen übersetzt. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1865, 1. Teil GDZ Göttingen; 2. Teil GDZ Göttingen; 3-4. Teil GDZ Göttingen
- Die Zigeuner des Meeres. Roman. Aus dem Französischen übersetzt von A. Wießner. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1866, 1. Teil Google; 2. Teil Google
- Montonero. Aus dem Französischen übersetzt von A. Wießner. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1866, 1. Band Google; 2. Band Google; 3. Band Google
- Die Gambucinos. Roman. Deutsch von A. Wießner. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1867, 1. Teil Google; 2. Teil Google
- Eine mexikanische Rache und drei Kleinere Erzählungen von Gustav Aimard. Deutsch von A. Wießner. Chr. E. Kollmann, Leipzig 1867, 1. Band Google; 2. Band Google
- Die Vaudoux. Roman. Einzig berechtigte deutsche Uebersetzung. Tendler & Comp., Wien 1868, 1. Teil MDZ München = Google; 2. Teil MDZ München = Google
Weblinks
Bearbeiten- E-Texte: Gutenberg-DE