Textdaten
<<< >>>
Autor: Johann Gottfried Herder
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Ein Räthsel der Sappho
Untertitel:
aus: Zerstreute Blätter (Zweite Sammlung) S. 58
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:
Erscheinungsdatum: 1786
Verlag: Carl Wilhelm Ettinger
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort: Gotha
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: Googleund Commons
Kurzbeschreibung:
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
Indexseite


[58]

 Ein Räthsel der Sappho.

Kennet ihr eine Mutter? Sie trägt viel Kinder im Schooße,
     stumme Kinder und doch sprechen sie tönenden Schall
Ueber das Weltmeer hin und über die Weite der Erde
     Wem sie wollen; es hört auch der Entfernete sie.

5
Selbst der Taube vernimmt der Kinder schweigende Sprache,

     und erzählet es laut, was ihm die Stummen gesagt.

 __________

Ein Brief ist diese Mutter. Trägt sie nicht
in ihrem Schooße viel der Kinder, die
weit über Länder, über Meere weit
Abwesenden zusprechen: selber stumm;

5
doch wer sie lieset, hört er nicht ihr Wort?