Ein Räthsel der Sappho
[58]
Ein Räthsel der Sappho.
Kennet ihr eine Mutter? Sie trägt viel Kinder im Schooße,
stumme Kinder und doch sprechen sie tönenden Schall
Ueber das Weltmeer hin und über die Weite der Erde
Wem sie wollen; es hört auch der Entfernete sie.
5
Selbst der Taube vernimmt der Kinder schweigende Sprache, und erzählet es laut, was ihm die Stummen gesagt.
__________
Ein Brief ist diese Mutter. Trägt sie nicht
in ihrem Schooße viel der Kinder, die
weit über Länder, über Meere weit
Abwesenden zusprechen: selber stumm;
5
doch wer sie lieset, hört er nicht ihr Wort?