Die Bergstimme

« Der Traurige	Buch der Lieder (1827)	Zwei Brüder »

Für eine seitenweise Ansicht und den Vergleich mit den zugrundegelegten Scans, klicke bitte auf die entsprechende Seitenzahl (in eckigen Klammern) am linken Seitenrand.

Textdaten

Autor:	Heinrich Heine
Illustrator:	{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:	Die Bergstimme
Untertitel:
aus:	Buch der Lieder, Junge Leiden, Romanzen, S. 51
Herausgeber:
Auflage:	1
Entstehungsdatum:	1817–1821
Erscheinungsdatum:	1827
Verlag:	Hoffmann und Campe
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:	Hamburg
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	Scans der Ausgabe 1827 auf den Commons
Kurzbeschreibung:
Erstausgabe unter dem Titel "Die Bergstimm" (»Romanzen« zyklus) in Gedichte 1822 (S. 70)
Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
Buch_der_Lieder_51.jpg
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:\|Indexseite]]

II.

Die Bergstimme.

Ein Reiter durch das Bergthal zieht,
Im traurig stillen Trab’:
Ach! zieh’ ich jetzt wohl in Liebchens Arm,
Oder zieh’ ich in’s dunkle Grab?

5

Die Bergstimm Antwort gab:

In’s dunkle Grab!

Und weiter reitet der Reitersmann,
Und seufzet schwer dazu:
So zieh’ ich denn hin in’s Grab so früh, –

10

Wohlan im Grab ist Ruh.

Die Stimme sprach dazu:
Im Grab ist Ruh!

Dem Reitersmann eine Thräne rollt
Von der Wange bleich und kummervoll:

15

Und ist nur im Grabe die Ruhe für mich, –

So ist mir im Grabe wohl.
Die Stimm’ erwiedert hohl:
Im Grabe wohl!