Textdaten
Autor: August Sperl
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: [Der alte Archivar]
Untertitel:
aus: Der Archivar : ein Roman aus unserer Zeit, S. 222 f.
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:
Erscheinungsdatum: 1921
Verlag: Beck
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort: München
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle: Princeton-USA* und Commons
Kurzbeschreibung:
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
[[index:|Indexseite]]


[222]
Im kühlen Gewölbe, aufs Pult gebückt,

so weltverloren, so weltentrückt,
sitzet und forschet, wie manches Jahr,
also auch heute, der Archivar.

5
Das Aug’ ist müd und ihm schwimmen die Zeilen.

Da faltet die Hände der alte Mann
und sinnt, wie so flüchtig die Jahre enteilen,
und wie sein eigenes Leben verrann.

Sie haben sich draußen gehetzt und gejagt

10
und haben sich mit dem Ehrgeiz geplagt

und haben die Spanne der Erdenzeit
geachtet für eine Unendlichkeit.

Er wußte das anders, der Archivar;
denn er sah immer, was vordem war,

15
und was die Vielen noch nie gesehen,

er wußt’ es, war allzeit wieder geschehen.

Was den andern die längste Vergangenheit,
das war ihm jüngst verflossene Zeit,
und an dem, was immer und immer gewesen,

20
war seine Seele zum Frieden genesen.


Die bunten Lappen der Erdenpracht,
sie sanken vor ihm in Staub und Nacht,
und von manchen Kaisers vergilbter Hand
blies er gelassen ein Restlein Sand.

25
[223]
Doch hat er in all dem Kommen und Gehen

den Kern der Wahrheit schimmern gesehen
und weiß es fürder unbeirrt,
was bleibend gewesen und bleiben wird.

Und wenn ihm vollends die Feder entsinkt,

30
dieweil es hienieden zum Sterben geht,

wenn die letzte Recherche am Ziele steht
und von ferne die höchste Entschließung winkt –

dann senkt er die Augen und bündelt in Ruh
den Akt des Lebens und schnürt ihn zu

35
und macht in stiller Gelassenheit

sich fertig zur Fahrt in die Ewigkeit.

Anmerkungen Wikisource

Eine abweichende Version mit zusätzlicher letzter Strophe trug Sperl auf dem 12. Deutschen Archivtag in Würzburg vor (dieser Fassung entstammt auch die Überschrift, die im Roman Der Archivar fehlt). Nach Protokolle des Zwölften Deutschen Archivtags zu Würzburg, 1912, S. 5–7 zitiert das Gedicht eine Potsdamer Diplomarbeit über die Deutschen Archivtage (PDF). Der Schluss lautet:

Und hieß’ es etwa nach einiger Zeit,
geh wieder zur Erde – so wär’ ihm das leid.
Doch brächte ihn dann ein Engel hernieder
und sagte, nun wähle dein Glück! –
er ginge in sein Gewölbe zurück
und würde fürwahr
das zweitemal wieder
ein Archivar.