Textdaten
<<< >>>
Autor: Wilhelm Hauff
Illustrator: {{{ILLUSTRATOR}}}
Titel: Der Schwester Traum
Untertitel:
aus: W. Hauffs Werke, Bd. I, S. 13–14
Herausgeber: Max Mendheim
Auflage:
Entstehungsdatum:
Erscheinungsdatum: 1891
Verlag: Bibliographisches Institut
Drucker: {{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort: Leipzig und Wien
Übersetzer: {{{ÜBERSETZER}}}
Originaltitel: {{{ORIGINALTITEL}}}
Originalsubtitel: {{{ORIGINALSUBTITEL}}}
Originalherkunft: {{{ORIGINALHERKUNFT}}}
Quelle: Scans auf commons
Kurzbeschreibung:
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild
[[Bild:|250px]]
Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
Indexseite

[13]

Der Schwester Traum.

Sie schläft. – Es ist die letzte Nacht des Jahres,
Und wenn die Morgenglocken wieder tönen,
Grüßt eine neue Zeit das holde Kind.

     Man sagt, in dieser letzten Mitternacht

5
Entsteigen ihren Gräbern manche Schatten,

Die Seelen schweben von dem Himmel nieder,
Die Heimat und die Freunde zu besuchen.
Auch sie gedachte dieser alten Sage,
Als sie im stillen, einsamen Gemach

10
Die Ruhe suchte, und den schönen Augen

Entströmten Thränen. Doch, nicht kind’sche Angst
Vor der geheimnisvollen Wiederkehr
Geschiedner Geister trübte ihre Blicke;
Nein, die Erinnrung an geliebte Schatten,

15
Die Wehmut um so manches teure Grab

Senkte sich nieder in die stille Seele;
Sie hat für sie gebetet und geweint.

     Sie schlummert; und es nahen die Verlornen,
Die schönen Toten, ihrem stillen Lager,

20
Die Schwestern ihrer Jugend stehen auf

Von einer Welt, wo keine Blüte stirbt.

     Erkennst du sie? Du siehst sie nimmer wieder
Als blühende, als irdische Gestalten;
Nicht wie sie Blumen pflückten, Kränze banden,

25
Nicht wie sie um den trauten Winterherd

Die schaurigschönen Märchen dir erzählten,
Nicht wie du ihnen unter Lust und Scherz
Zum Maientag die schönen Haare flochtest –
Dies alles blieb in ihrem frühen Grab.

30
Sie nahen dir mit geisterhaftem Schimmer,

Umstrahlt von heil’gem, überird’schem Glanz.
Doch, sind die Blütenkränze abgestreift,
Ist ihrer Jugend Schmuck im Sarg zerfallen,
Sie bringen doch die alte Liebe mit,

35
Und sanfter, als in ihrer Erdenschöne,

Und weich und zärtlich wie der Lampe Licht,

[14]

Das deine milden Züge still umschwebt,
Sind sie genaht, und deinem geist’gen Blick
Begegnen grüßend ihre lichten Augen,

40
Von Strahlen der Unsterblichkeit gefüllt.


     Sie segnen dich; von ihren heil’gen Lippen
Ertönt es wie der Äolsharfe Ton,
Wenn lieblich flüsternd durch die feinen Saiten
Der Hauch des Abends weht: „Geliebte Schwester,

45
Wir denken deiner, und wir sind dir nah’,

Und segnend schweben wir um deine Tritte;
So oft dein Aug’ im schönen Morgenrot,
Im heitern Blau des Mittags sich ergeht,
Trifft uns dein Blick; siehst du den Wölkchen nach,

50
Die in dem Meer der Abendröte segeln,

Dort schiffen wir; und auf des Mondes Strahl,
Der mild und freundlich in dein Fenster fällt,
Entschweben wir von deinem stillen Lager
Mit deinen Thränen nach den sel’gen Höhn.“

55
     So flüstern sie und neigen sich herab,

Die Stirn der teuern Schlafenden zu küssen
Und dann beflügelt, eh’ sie schnell erwacht,
Eh’ ihre Augen die Erscheinung haschen,
Im milden Strahl des Mondes aufzuschweben

60
Nach sel’gen Höhn. Ja dort, wo anders fände

Die Schwesterliebe ihre ew’ge Heimat?
So stürmisch nicht, nicht so voll hoher Worte
Wie Bruderliebe, doch nicht minder tief,
Gleicht sie dem Bergsee, der in heil’ger Stille

65
Den Himmel und die friedlichen Gestade

Getreuer widerspiegelt als der Bergstrom,
Der Bild und Ufer in sein Bett begräbt.

     Ja, tief und selig ist die Schwesterliebe
Und zärter, rührender erscheint sie kaum,

70
Als wenn sie über Gräbern noch sich findet,

Und Tote leben in der Schwester Traum.