Der Schiffbruch

Textdaten
<<<
Autor:	Johann Gottfried Herder
Illustrator:	{{{ILLUSTRATOR}}}
Titel:	Der Schiffbruch
Untertitel:
aus:	Zerstreute Blätter (Sechste Sammlung) S. 379-380
Herausgeber:
Auflage:
Entstehungsdatum:
Erscheinungsdatum:	1797
Verlag:	Carl Wilhelm Ettinger
Drucker:	{{{DRUCKER}}}
Erscheinungsort:	Gotha
Übersetzer:
Originaltitel:
Originalsubtitel:
Originalherkunft:
Quelle:	Google und Commons
Kurzbeschreibung:

Artikel in der Wikipedia
Eintrag in der GND: {{{GND}}}
Bild

Bearbeitungsstand
fertig
Fertig! Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle Korrektur gelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Um eine Seite zu bearbeiten, brauchst du nur auf die entsprechende [Seitenzahl] zu klicken. Weitere Informationen findest du hier: Hilfe
Indexseite

[352]

Der Schiffbruch.

Mitten in des Weltmeers wilden Wellen
Scheiterte das Schiff. Die Edlen retten
Sich im Fahrzeug: „Wo ist Don Alonso?“
Riefen sie; (Er war des Schiffes Priester.)

5

„Reiset wohl, ihr Freunde meines Lebens,

Bruder, Oheim! (sprach er von dem Borde)
Meine Pflicht beginnt; die Eure endet.“

Und er eilt’ hinunter in des Schiffes
Kammern, seine Sterbenden zu trösten,

[353]

10

Höret ihre Sünden, ihre Buße,

Ihr Gebet, und wehret der Verzweiflung,
Labet sie, und gehet mit ihnen unter.

* * *

Welch ein Geist war größer? Jenes Cato,
Der im Zorne sich die Wunden aufriß;

15

Oder dieses Priesters, der, den Pflichten

Seines Amtes treu, im Meer ersinket?