Seite:Erläuterungen zu den ersten neun Büchern der Dänischen Geschichte des Saxo Grammaticus 483.jpg

	Saxo Grammaticus: Erläuterungen zu den ersten neun Büchern der Dänischen Geschichte des Saxo Grammaticus Teil I Anhang

II. Grammatisches und Stilistisches.

473

Die Participia:

Das part. fut. act. wird in allen Verwendungen ungemein häufig verwendet, Beispiele bieten sich fast auf jeder Seite; es wird verbunden mit

perinde ac: 26₉, 58₃₁, 89₁₄, 296₇, 406₄₀, 524₃₄, 610₃₄ u. a m., mit quasi 453₃₂, mit tamquam 62₁₆:, 134₁₂, 254₄, 341₃₀, 462₂₅, 593₁₁ u. a., mit veluti 349₁₀, 548₂₈, 559₂₃.

Das part. fut. pass. enthält nicht immer den Begriff der Notwendigkeit (oder Möglichkeit), sondern bezeichnet die Handlung an sich, so:

calcandus 42₃₆: = wenn er betreten wird, palpanda 125₃ die gestreichelt wird, videndus der gesehen werden wird 212₁₁:, ferner levandus 215₂₁:, suspendio consumendus 236₂₃, gignendus 307₂₇ = der geboren werden wird, prosequendus 355₁₆, lacerandi 369₂₅, referenda 371₂₃, disiciendus subito nidus 419₂₂ = das auseinander gerissen werden wird, capiendi haud dubie 496₉, vincendus 500₁₇, proponenda 517₃₈, muniendi 522₄₀, mergendus 549₂₇, censendus 617₉. Das wird benutzt, um einen coni. fut. pass. zu bilden: quod hinc esses mihi non videndus 206₁₁: = dass du von mir nicht gesehen werden würdest, quod generandus esset 207₅: = dass geboren werden würde, ja sogar eines nom. c. inf. fut. pass.: rebar fore notandus 246₃:;

alle drei Beispiele stehen in Versen. Über eine andere Verwendung siehe beim Infinitiv^[1].

Das Gerundium im Ablativ wird sehr häufig, wie schon bei Valer. Max., wie ein Partic. Präs. gebraucht z. B.

accedendo 253₁₃, agendo 52₁₅, conando 395₁₆, decubando 425₃₉, petendo 170₈, considendo 464₁₁, cursitando 478₁₀ und viele andere.

Die Infinitive:

Für den Infin. Präs. des verb. subst. wird häufig fore verwandt; so

residuum fore 67₇, tantam 80₂₀, 86₁₃, 103₂₇, 109₃₄, 137₂₆, 608₈ neben exstare u. s. w.; neben non debuit 508₄₀; posse 16₁₇:, 39₃₇, 83₁₅, 274₁, 503₂₉; solere 151₂₁; videri 144₃₈; certandum fore 48₃₆, 199₅, 288₁₂, 641₁₀; spernendam

---

1. Hierzu vergleiche man Script. h. A. (Ael. Spart.) Anton. Carac. 8, 8 occidendus; Ammian. Marcell. iubenda 17, 13, 5 = was befohlen werden wird; mox ostendendis aliis 22, 15, 3 = während das andere später aufgezeigt werden wird; destituendus iam et casurus 26, 9, 5; velut in regionibus illis reperiendo Valente 31, 16, 2.

Empfohlene Zitierweise:
Saxo Grammaticus: Erläuterungen zu den ersten neun Büchern der Dänischen Geschichte des Saxo Grammaticus. Leipzig: Verlag von Wilhelm Engelmann, 1901, Seite 473. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Erl%C3%A4uterungen_zu_den_ersten_neun_B%C3%BCchern_der_D%C3%A4nischen_Geschichte_des_Saxo_Grammaticus_483.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)