Seite Diskussion:Das Stundenbuch (Rilke) 008.jpg
Auch wenn es in der ersten Auflage (1972) des 'Stundenbuchs' (it 2, 3. Gedicht): "Ich habe viele Brüder in Sutanen" heißt, so ist doch im Originaltext die korrekte Schreibweise 'Soutanen' benutzt worden:
https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Das_Stundenbuch_%28Rilke%29_008.jpg
Da dieser Text hier mit dem Status "fertig" gekennzeichnet ist, war es mir nicht möglich, selber korrigierend einzugreifen.
- erneut ein Dankeschön. --Maasikaru (Diskussion) 19:29, 17. Mai 2016 (CEST)
Gern geschehen! - Aber ist durch obige Korrektur eine Leerzeile zum vorigen Gedicht verlorengegangen und ist die Zeilenzählweise in diesem Gedicht dadurch durcheinandergeraten?
Ich habe Brüder in Soutanen ... Bearbeiten
Bitte Zeilennumerierung korrigieren (s.o.).
Korrekturvorgang Bearbeiten
Ich kann nicht nachvollziehen, wie bei diesem Gedicht mit meinen Korrekturvorschlägen umgegangen wurde. -
Zur Erinnerung hier nochmals die Seite, bei der auch der zugrundeliegende Originaltext zu sehen sein sollte:
https://de.wikisource.org/wiki/Seite:Das_Stundenbuch_(Rilke)_008.jpg
Dort steht eindeutig' "Soutanen"
Dass die Zeilennumerierung durcheinandergeraten ist, läßt sich leicht erkennen:
Hier beginnt sie z.Zt. nicht bei '1' sondern bei '5' ! (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 217.236.103.79 (Diskussion • Beiträge) 19:19, 26. Jun. 2016 (CEST))
- Danke. – Paulis 20:08, 26. Jun. 2016 (CEST)