Luis de León

Luis de León

[[Bild:|220px]]

Luis Ponce de León, Fray Luis de León, Ludwig von Leon

* 1527 in Belmonte (Cuenca)

† 23. August 1591 in Madrigal de las Altas Torres

spanischer Poet, Humanist und Übersetzer

Artikel in der Wikipedia

Bilder und Medien bei Commons

Zitate bei Wikiquote

GND-Nummer 118727532
WP-Personensuche, SeeAlso, Deutsche Digitale Bibliothek
DNB: Datensatz, Werke

Werke

• De los Nombres de Christo, en dos libros. Juan Fernandez, Salamanca 1583 Biblioteca Digital Hispanica
  • De los Nombres de Christo, en tres libros. Segunda impresion, Bonardo, Salamanca 1586

• La perfecta casada. Juan Fernandez, Salamanca 1583 Biblioteca Digital Hispanica
  • Domingo Portonarus, Çaragoça 1584 ONB
  • Tercera impression mas anadida y emendada. Guillelmo Foquel, Salamanca 1587 ONB , Biblioteca Digital Hispanica
  • Reimpresión de la tercera edición. Elizabeth Wallace (Hrsg.). University of Chicago Press, Chicago 1903 Internet Archive

• Obras propias y traduciones Latinas, Griegas y Italianas. Con la parafrasi de algunos Psalmos, y Capitulos de Iob. Francisco de Quevedo (Hrsg.). Imprenta del Reyno, Madrid 1631 Biblioteca Digital Hispanica, Milan 1631 Google

• Obras del M. FR. Luis de Leon. 6 Bände. Ibarra, Madrid 1804–1816
  • Band 1: 1804 Internet Archive = Google
  • Band 2: 1804 Internet Archive = Google
  • Band 3: 1805 Internet Archive = Google
  • Band 4: 1805 Internet Archive = Google, Internet Archive = Google
  • Band 5: El cantar de cantares con otras obras ineditas. 1806 Internet Archive = Google, MDZ München = Google
  • Band 6: Las poesias. 1816 Internet Archive = Google, MDZ München = Google

• Obras del P. Mtro. Fr. Luis de León. 4 Bände. Libros del Reino, Madrid 1885
  • Band 1 Internet Archive
  • Band 2 Internet Archive
  • Band 3 Internet Archive
  • Band 4 Internet Archive

Werke in deutscher Übersetzung

• Die vollkommene Gattin. Mechitharisten-Congregations-Buchhandlung, Wien 1847 MDZ München = Google

• Sämmtliche Originalgedichte. Gesammelt, durchgesehen und in’s Deutsche übertragen von Christoph Bernhard Schlüter und Wilhelm Storck. Theissing, Münster 1853 Internet Archive, MDZ München = Google

• Gedichte des Fray Luis Ponce de Leon. Im Versmaß des Originals aus dem Spanischen übersetzt. In: Moritz Hartmann: Die Zeitlosen. Vieweg, Braunschweig 1858, S. 317–336 Internet Archive, Internet Archive

Sekundärliteratur

• Cornelius August Wilkens: Fray Luis de Leon. Eine Biographie aus der Geschichte der spanischen Inquisition und Kirche im sechszehnten Jahrhundert. Pfeffer, Halle 1866 Internet Archive, MDZ München = Google

• Franz Heinrich Reusch: Luis de Leon und die spanische Inquisition. Weber, Bonn 1873 Internet Archive = Google-USA*

• Ponce de Leōn. In: Meyers Großes Konversations-Lexikon. 6. Auflage. Bd. 16, Bibliographisches Institut, Leipzig 1902–1909, S. 144 Zeno.org

• Eusebio Julián Zarco-Bacas y Cuevas: Bibliografia de Fr. Luis de León. [1928] Internet Archive

• Alphonse-Marie Lugan: Le grand poète-moine du siècle d'or espagnol Luis de Leon. Les Belles lettres, Paris 1930 Gallica