Diskussion:Carl Ritter
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von WaldiWuff in Abschnitt Übersetzungen
Übersetzungen
BearbeitenVorhandene IA-Digitalisate von Übersetzungen:
- Englisch: Von William Leonard Gage
- Geographical studies. By the late Carl Ritter of Berlin. Boston 1863 Internet Archive, Internet Archive = Google
- A sketch of the life of Carl Ritter. In: Geographical studies. By the late Carl Ritter of Berlin. Boston 1863 Internet Archive
- Comparative geography. Edinburgh/London 1865 Internet Archive = Google; Philadelphia 1865 Internet Archive = Google; Cincinnati/New York 1881 Internet Archive, Internet Archive
- The comparative geography of Palestine and the Sinaitic peninsula.
- Band 1 Edinburgh 1866 Internet Archive = Google, Google; New York 1866 Google
- Band 2 Edinburgh 1866 Internet Archive
- Band 3 Edinburgh 1866 Internet Archive; New York 1870 Google
- Band 4 New York 1866 Internet Archive = Google; New York 1870 Google
- Geographical studies. By the late Carl Ritter of Berlin. Boston 1863 Internet Archive, Internet Archive = Google
- Französisch: Von Eugène Buret und Édouard Desor
- Géographie générale comparée, ou Étude de la terre dans ses rapports avec la nature et avec l’histoire de l’homme, pour servir de base a l’étude et a l’enseignement des sciences physiques et historiques. Drei Bände, Paris 1835–1836; Ein Band, Brüssel 1838 Internet Archive = Google
- Band 1, 1835 Internet Archive = Google, Internet Archive = Google
- Band 2, 1835 Internet Archive = Google
- Band 3, 1836 Internet Archive = Google, Internet Archive = Google, Internet Archive = Google
- Géographie générale comparée, ou Étude de la terre dans ses rapports avec la nature et avec l’histoire de l’homme, pour servir de base a l’étude et a l’enseignement des sciences physiques et historiques. Drei Bände, Paris 1835–1836; Ein Band, Brüssel 1838 Internet Archive = Google
- Russisch: Von Pjotr Petrowitsch Semjonow-Tjan-Schanski, Iwan Dementjewitsch Tscherski und German Germanovich Petz
- Землеведение Азии Карла Риттера. География стран, входящих в состав Азиатской России и пограничных с нею. Восточная Сибирь, оз. Байкал и Прибайкальские страны, Забайкалье и степи Гоби. Zwei Bände, St. Petersburg 1894–1895 Internet Archive = Google-USA*