erwartet wurde. Alle Maasregeln unserer Seits hatten schon seit den 2ten Juny, wo unsere Patrouillen zum ersten mal den Wiprez überschritten und sich dem Bug Aufbruch aus der Gegend Lublin näherten, einen ernsthafteren Character angenommen. – Ein 8tägiger completter Vorrath an Rationen und Portionen für gesammte Escadrons wurde seit den 5. huj[usdem][1] noch in Lublin spärlich zusammengetrieben, und mit selbigen brachen wir am 16. Juny Nachmittags 1. Uhr aus dem bisherigen Cantonnement bei Krzesimow[2] ohnfern Lublin auf. Unser Marsch glich mehr einer nach den Wüsten Arabiens bestimmten Caravane als einem leicht beweglichen europäischen Kriegszuge, so sehr entstellte das sich mit fortbewegende Magazin das Ganze. – Mehr als hundert kleine pohlnische Wagen waren zu deßen Transport erforderlich, die so lange diese Vorräthe dauerten, nicht abgelößt wurden. Das ihnen zur Escorte beigegebene Commando war daher eins der beschwerlichsten, denn bald konnte das abgemattete Vieh nicht mehr fort und mußte refraichiren, bald zerbrach ein solcher leicht und schlechtgebauter Wagen, der dann, wenn er nicht gleich wiederhergestellt werden konnte, umgeladen wurde und liegen blieb. So kam dann dieser Zug, von dem wir uns während des Marsches verpflegen mußten, oft erst des Nachts spät an, und sehnlichst sahen wir ihm dann mit leerem Magen entgegen. Diese Wagenburg bivouquirte Nachts, wurde, um die Desertion der Spannbauern zu verhindern mit Wachen umstellt, und sie und ihr Vieh gleichmäßig von diesen Vorräthen verpflegt. Hart und rauh von Jugend auferzogen, fanden sie sich indeß sehr bald in diese Einrichtung, – lagen recht gemächlich am Feuer beisammen, verzehrten die ihnen zugetheilte Fleischportion halb roh und halb verbrannt und geräuchert, indem sie solche an Holz gespießt ins Feuer hielten, und suchten wenn sie die Wachen hintergehen konnten, durch einen derben Schluck Wutky, aus den BrandeweinVorräthen sich[3] in einen so festen Schlaf einzulullen, daß sie oft früh beim Aufbruch mit dem Kantschuh[4] daraus geweckt werden mußten. Da durch die tägliche
Anmerkungen (Wikisource)
F. W. Winkler: Bemerkungen über den Feldzug gegen Rußland in den Jahren 1812 und 1813., Seite 66. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tagebuch_Russlandfeldzug_0066.jpg&oldid=- (Version vom 18.8.2016)
