Wikisource

Seite:Literarischer Verein Stuttgart IX 128.png

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

des lekers her mvse clanc. kvmpt si vz ir clvs.
so schrien wir vil lihte. ein schalc ein schalc ein mv͛s ein mv͛s.
edel kerendere ich sol dir clagen sere
milter fvrhste (so) marterer vmbe ere.
ine weiz wer in dinem hove verkeret minen sanc
laz ich ez niht dvr dich vnd ist er niht zecranc.
so swing ich den swinden wider sanc.[1]
vrage waz ich habe gesvngen[2] vnd er var vns wers verkere.

67.
Ir bischof vnd ir edeln pfaffen ir sit verleitet.(H. 1, 261b; L. 33.)

seht wie vch der babest mit des tievels stricken seren beitet.[3][WS 1]
saget ir vns daz er sancte peters slv͛zel habe.
so saget warvmbe er sine lere von den bv̊chen schabe.
daz man gotes gabe iht kovfe oder verkovfe.
dc wart vns verbotten bi der tovfe
nv leret in sin swarzez bv̊ch. dc ime der helle more
hat gegeben vnd vz ime leset sinv͛ ror.
ir kardenele ir deket ivwern kor
vnser alter vrone der stet vnder einer vbelen traffe.[4]

68.
Die[5] cristenliche doch der babest vnser lachet(L. S. 34.)

swenne er sinen walhen seit wie erz hie habe gemachet.
daz er da redde ern sold ez niemer han gedaht.
er giht ich han zwene alman vnder eine crone braht.
dc siz riche stœren vnd brennen vnd wusten[6]
al die wile vulle ich die kasten
dort han ich ez in den stok geleit. ir schatz wirt aller min.
tivsches silber vert in minen wehsel schrin.
so magerent si. so veisten wir same div swin.
mine pfaffen svln mir der torschen legen gv̊te mosten.
mine pfaffen die svln vrezzen swehen leigen heizen vasten
mine pfaffen die svln rogel ezzen gegen der slahte masten.
mine pfaffen die svln obene predigen nider halben staten.[7]

  1. ↑ Lies swanc.
  2. ↑ Aus gesvnden gebessert.
  3. ↑ So, lies beitet.
  4. ↑ Lies trovfe.
  5. ↑ Lies Wie.
  6. ↑ Lies wasten.
  7. ↑ Über diese verderbte Strophe sieh Lachmann S. 162.

Anmerkungen (Wikisource)

  1. ↑ Vorlage: seren (ohne Punkt).
Empfohlene Zitierweise:
Verschiedene: Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart (Band IX). Stuttgart, 1844, Seite 128. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Literarischer_Verein_Stuttgart_IX_128.png&oldid=- (Version vom 7.1.2019)
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Literarischer_Verein_Stuttgart_IX_128.png&oldid=3472909“