Seite:Historisch-antiquarische Untersuchungen 269.png

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

κυβοειδεις λιθοι, ἐπιγραμματα τινων ἐχοντες[1]. Als Athen und Sparta während des peloponnesischen Krieges Frieden und Bündniß schlossen, wurde in beiden Verträgen die Bestimmung hinzugefügt, daß man sie auf Tafeln eingraben und diese öffentlich aufstellen wolle[2]. Dieß geschah so allgemein, daß man von στηλαι sprach, auch wenn es unterlassen war, und folglich mit dem Worte die Verträge selbst bezeichnete[3]. Auch nach Alexanders Zeit erhielt sich diese Sitte. In einem Vertrage zwischen Seleucus 2. und Smyrna werden, die Worte gebraucht: το δε ψηφισμα τοδε ἀναγραψαι εἰς τας στηλας ἀνατεθησομενας ἐν τοις ἱεροις[4]; in einem Vertrage zwischen den Latiern und Olontiern: ἀναγραψαι δε ταν συνθηκαν ταυταν [ἐσ λιθον (σταλαν?)] ταν θεμεν ἑκατεροι ἐν τᾳ ἰδιᾳ πολει[5].

 144. Τοις τε ιεροις και εγχωριοις χχι και ελληνικοις γραμμασιν.) Der Beschluß soll in heiliger Schrift, in der Schrift des Landes und in griechischer in Stein eingegraben werden, oder in hieroglyphifcher, in ägyptischer Buchstaben- und in griechischer Schrift.

 Εγχωριοις γραμμασιν[6]. Die Alten unterscheiden in ihren Nachrichten von Aegypten meistens

  1. 89) Schol. zu Sophocl. Electr. v. 722. Vgl. Jablonski Panth. L. 5. p. 173 sqq.
  2. Thucyd. 5, 18. 23. Στηλας δε στησαι Ὀλυμπιασι κ. τ. λ. – στηλην δε ἑκατερους στησαι κ. τ. λ. Vgl. Pausan. 5, 12. 23. Isocrat. Panegyr. p. 77. H. Stephan, u. Paneg. p. 73.
  3. Demosthen. für die Megalop. p. 125. Lutet.
  4. Marm. Oxon. p. 17. Oxon. Prideaux. u. das. p. 7. και το ψηφισμα τοδε ἀναγραφητω δε και εἰς στηλας κ. τ. λ. Vgl. Eclairc. p. 106.
  5. Chishull Ant. Αs. Popul. Cretens. p. 135. Vgl. p. 132: Στασαντων στάλας p. 115. u. a. a. O.
  6. Ueber die ägypt. Buchstabenschrift, welche bis jetzt noch eben so wenig entziffert in, als die Hieroglyphen, s. Warburton Essai für les hieroglyph. Tychsen Ueber die Buchstabenschrift d. alten Aegypt. in d. Götting. Biblioth. d. alten Literat. 6. St. Zoega Obelisc.
Empfohlene Zitierweise:
Wilhelm Drumann: Historisch-antiquarische Untersuchungen über Aegypten. Universitätsbuchhandlung, Königsberg 1823, Seite 263. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Historisch-antiquarische_Untersuchungen_269.png&oldid=- (Version vom 11.1.2019)