|
Eucharius Rößlin: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten |
|
|
Rofegarten Bichs.j.quintlin/storacis liquide cin Balb quintlin vbelge wegen/vnd ein fafft genant opin ein funfften theil eines quintlins/dar vßmachpillule/vnd gibs fraweein Balb lor in vierlot gutem füenen weins zu trincken-CJte safe fran vnd filer montan machet eingering geburt in allen thieren so man es ynen gibt. Vnd was man den saffran der frawe yngibt/so sollman nit vßer ein quintlin ynges Ben/dan es wer zu vyl CJtem andre pillule Tym feuen Baum-v.quintlin-rauten anderhalb quintlin. weckhold Ber ein Balßlor-asã fetidam armoniaci.rote damit ma ferwet/yeglichs ein halblot darußmach pillule/vnd gib der frawen ein halb lot zu trincke in wasser in dem seuen Baum vnd Boleyen gefotte seind.oder mit zisererbsen vi mitraute fafft. Andre pillule lymfeuenbau ein halb lot/das gumigenat aza ferida/armoniaci rubea tinctov cum yeglichs cin Balb quintlin/ vnd mach pillule daruß mit wein vi gib & frawe ein halb lotzu trincken in wein. CJte andre pillule Tym ofterlucy wurtz genant in latin aristologia loga/pfeffer vi myrra/allerglich vyl so vyl du wiltmachen pillule mit wein/vnd gib der frawen ein, BalBlot mut-ij-lot waffers darin fygbonen gefotte seind/ Das seind so starck pillule das sie die geburt ring vnnd leicht machen/vnd vß der Bermuter triben was darin ist cs fey todt oder lebedig. Andre pillule den vorige gleich in der sterckym ein gumi genant Bdellin/das wyßfar ist/myrra vnd feuenbaum/mach daruß pillule mit case fiafistula vnd Honig in der größals zisererbsen/ giß der frawen fünff zu einem maldan sie ringern vnd fürdren die geburt. Jtecin andre argny deren gleich kein mer ift/nym mycra/Bibergei vistoiay/yeglichs ein quinte Cinymach Saruß pillule mit Bonig vñgißs frawe ei Balb Porzu mal in einem trunck weins/dz ist ein hohe arney. f Hosted by Google
Eucharius Rößlin: Der Swangern frawen vnd hebammen roszgarten. Steyner, Augsburg 1513, Seite 41. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Der_Swangern_frawen_vnd_hebamme_n_roszgarte_n.pdf/47&oldid=- (Version vom 8.4.2024)
