Seite:Anhang zum raisonirenden Journal vom deutschen Theater zu Hamburg (auf Oct Nov Dec 1800) - Seite 11.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Johann Friedrich Ernst von Brawe (1746–1806): Anhang zum raisonirenden Journal vom deutschen Theater zu Hamburg auf die Monate October, November, December 1800

fortzufahren. Unmittelbar darauf giebt Ferdinando den nemlichen Brief in die Hände des Herzogs; Herr Steiger blickte kaum eine Minute lang auf dessen erste Seite, wendete nicht um, konnte mithin vom Inhalt der zweyten auch nicht die mindeste Wissenschaft haben, und bekam daher die Anwandlungen der Ohnmacht ohne allen zureichenden Grund. – Der Irthum war für attente Zuschauer auffallend, und gerade dem großen Schauspieler, der sich nie vergessen darf, am unverzeihlichsten.

Mittewochs, den 17. December, gab man zum Anfang, das kleine, nach französischem Original bearbeitete, Vorspiel: Die Milchbrüder.

Es waren die Rollen der Frau von Dahlheim mit Madame Fiala, des Junker Friz mit Mamsell Kruse, des Hofmeister mit Hrn Löhrs, der Bäuerin Marthe mit Madame Eule, des Hännschen mit Mamsel Eule, des Cammermädchen mit der jüngern Mamsel Stegmann, des Bedienten mit Herrn Leo, des Gärtner mit Herrn Eule durchaus gut besezt, und es wurde das Ganze beyfallswerth durchgeführt, im Einzelnen aber verdient es Bemerkung, daß Madame Eule durch das vierländerische Costüme, in welchem sie die Marthe darstellte, und durch den plattdeutschen Dialect, dessen sie sich bediente, viel Sensation erregte; auch daß Mamsel Kruse, als verkleideter Friz, anfänglich sehr brav und wohlgefällig spielte, nur auf die Lezt bey denen Nuancen des Schmerzgefühls zu viel grimacirte Dehnungen in ihre Mimic legte.

Auf die Milchbrüder folgte: die Schachmaschine, Lustspiel in vier Aufzügen von Beck.

Herr Löhrs als Baron Rink; Madame Fiala als dessen Gemahlin; Madame Herzfeld als Julie; Madame Langerhans als Sophie; Herr Langerhans als Onkel von Ruf, und Herr Solbrig als

Empfohlene Zitierweise:
Johann Friedrich Ernst von Brawe (1746–1806): Anhang zum raisonirenden Journal vom deutschen Theater zu Hamburg auf die Monate October, November, December 1800. Eigenverlag, Hamburg 1800, Seite 11. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Anhang_zum_raisonirenden_Journal_vom_deutschen_Theater_zu_Hamburg_(auf_Oct_Nov_Dec_1800)_-_Seite_11.jpg&oldid=- (Version vom 4.6.2023)