Wenn des Abends beim Lichte der Schatten an der Wand hin und her flattert, so sagt man, die boža łosć lässt sich sehen.
Die boža łosć verkündet die unheilvolle Zukunft im Strauch unter dem Fenster, oder in einem Baum in der Nähe der Wohnung; sie lässt sich zuweilen auch im Zimmer selbst hören und zwar dann zumeist im Ofen.
Die boža łosć beginnt ihre Prophezeiung mitunter schon in der Dämmerungsstunde, aber zumeist lässt sie sich erst des Abends oder in der Nacht vernehmen.
Die boža łosć ist eine Jungfrau, welche des Nachts unter das Fenster eines Hauses geht und dort weint und klagt.
Die boža łosć ist eine Frau mit langem, aufgelöstem Haar.
In Dissen hat einmal ein Mann die boža łosć in einem Fliederstrauche gesehen: sie hat sich gewaschen, ihr Haar gekämmt und dabei gesungen.
Das Haar der boža łosć ist so lang, dass es ihr bis auf die Füsse reicht.
Die boža łosć sitzt auf dem Zaune und kämmt ihr langes Haar. Tritt man hinzu und fragt: „Was meinst Du?“ so erzählt sie, was bevorsteht.
Edmund Veckenstedt: Wendische Sagen, Märchen und abergläubische Gebräuche. Leuschner & Lubensky, Graz 1880, Seite 140. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Veckenstedt_-_Wendische_Sagen,_M%C3%A4rchen_und_abergl%C3%A4ubische_Gebr%C3%A4uche.pdf/160&oldid=- (Version vom 10.11.2016)
