|
Stendhal übersetzt von Arthur Schurig: Über die Liebe (De l’Amour) |
|
|
Dante, Alighieri (1265-1321), Dichter der „Göttlichen Komödie“ – 22, 74, 75, 93, 197; Anm. 2, 7, 15, 22.
Dangeau, französischer Memoirenschriftsteller. [Vgl. Petit de Juleville, V, 515f.] – Anm. 5.
Daru, Martial Graf (1774-1827), Armeeintendant, einer der treuesten Anhänger Napoleons, mit Stendhal verwandt (vgl. Chuquet, „Stendhal“ S. 40) – II, III.
Debrosses, Charles (1709-1777), französischer Geschichtsforscher, Präsident des Parlaments von Burgund. Von seinen Werken sind hier zu erwähnen „Lettres familières écrites d’Italie en 1739 et 1740“, Paris 1799, neu herausgegeben von Colomb 1885. Sie regten die Ausgrabungen in Pompeji an. – 293, Anm. 49.
Decius, Konsul im alten Rom, fand 340 v. Chr. den Heldentod – 90.
Delfante, Graf, vermutlich eine erdichtete Persönlichkeit – XV, 82, 88, 310.
Delia, die Geliebte Tibulls – 212.
Demasure – 152.
Dembowska, Mathilde, „Leonore“ – IV, V, VIII.
Desaix, Louis Charles Antoine (1768-1800), französischer General, gefallen bei Marengo – 291, 293.
Desdemona, in Shakespeares „Othello“ – 74.
Deutsche – 121, 136, 156 bis 161, 266, 289.
Deutsche Philosophie – 16, 160.
Deutschland – II, 45, 136, 138, 144, 145, 148, 156 bis 161, 237, 238, 274, 279, 326.
Devonshire, Grafschaft im südwestlichen England – 15.
Diderot, Denis (1713-1784). „Jaques le Fataliste“, Roman (1773). Die Briefe an Sophie Volland finden sich in „Mémoires, correspondance et ouvrages inédits“, 1841, 2 Bde., einzelne übersetzt in Rosenkranz, „Diderot“. Goethe hat Diderots „Rameaus Neffe“ (1804) übersetzt und uns im 11. Buche von „Wahrheit und Dichtung“ ein literarisches Urteil über Diderot hinterlassen – VI, VIII, 114, 303, 308.
Dido, sagenhafte karthagische Königin, von Virgil in der Äneïs besungen – 206, 278.
Diogenes, griechischer Philosoph – 167.
Dion († 353 v. Chr.), Tyrann von Syrakus, Schüler und Freund Platos – 298.
Dominicus, der heilige – 180.
Don Carlos,Tragödie von Schiller (1787) – 89, 136.
Stendhal übersetzt von Arthur Schurig: Über die Liebe (De l’Amour). Leipzig 1903, Seite 365. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Ueber_die_Liebe_365.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
