Seite:Tragoedien nebst einem lyrischen Intermezzo 045.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Ratcliff.
     (Zieht sein Schwert.)
Ich bin’s, und um das Kleeblatt vollzumachen
Hab’ ich auch Euch, Herr Graf, hierher beschieden.

Douglas.
     (Stürzt auf ihn ein.)
Verruchter Mörder, wehr’ dich deiner Haut.

     (Gefecht.)

Ratcliff.

535
Ha! ha! ich schlag’ so gut ich kann. Ha! ha!


Douglas.
Lach’ nicht so gräßlich auf.

Ratcliff.
     (Lachend.)
Lach’ nicht so gräßlich auf. Ich lache nicht,
Das thun die bleichen Nebelmenschen dort –

Douglas.
Lach’ wie du willst. Ihr Schatten Macdonalds
Und Duncans steht mir bey!

Ratcliff.
Und Duncans steht mir bey! Teufel und Hölle!

Empfohlene Zitierweise:
Heinrich Heine: Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo. Dümmler, Berlin 1823, Seite 45. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_045.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)