Wikisource

Seite:Tragoedien nebst einem lyrischen Intermezzo 044.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Ratcliff.
Wohlan es sey. Doch als Beweis der Freundschaft,
Müßt Ihr mir eine Bitte gleich gewähren.

Douglas.
Sprecht nur. Mit Leib und Seel’ gehör’ ich euch.

Ratcliff.

525
Mein neuer Freund, verlaßt jetzt diesen Platz;

     (Lachend.)
Es seye denn daß ihr Graf Douglas hießet.

Douglas.
     (Befremdet.)
Bey Gott, so heiß’ ich.

Ratcliff.
Bey Gott, so heiß’ ich. Was? Ihr heißt Graf Douglas?
     (Lachend.)
O, das ist schlimm, so ist es ja schon aus
Mit unsrer hübschen, neugebacknen Freundschaft;

530
Denn wißt, Herr Graf, ich heiße – William Ratcliff.


Douglas.
     (Wild und das Schwert ziehend.)
Du bist der Mörder Macdonalds und Duncans?

Empfohlene Zitierweise:
Heinrich Heine: Tragödien nebst einem lyrischen Intermezzo. Dümmler, Berlin 1823, Seite 44. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_044.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Tragoedien_nebst_einem_lyrischen_Intermezzo_044.jpg&oldid=3397310“