Seite:SeebergAusAltenZeiten.pdf/15

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Paul Seeberg: Aus alten Zeiten : Lebensbilder aus Kurland

Man erzählt von E. M. Arndts Mutter, sie habe, als in der betrübten Franzosenzeit auch in ihrem Hause Ein­quartierung war, und ein französischer Soldat sich erlaubte, nicht bloß die Speisen zu schmähen, sondern auch die „löwe Gottesgabe“, das Brot, in seinem Übermut auf die Erde warf, einen Besenstiel aus dem Besen gerissen und dem Vertreter der großen Nation damit die vierte Bitte des Vaterunsers auf den Rücken geschrieben, die er seit der glorreichen Revolution vergessen hatte. Meine Groß­mutter war die Frau dazu, ein Gleiches zu thun, glück­licherweise war sie 1812 nicht mit Franzosen zusammengetroffen, sondern nur mit den „groben Bayern“, von denen sie grade auch nicht gar zu viel des Guten zu er­zählen wußte.

Sie war eine rührige, thätige Frau, und nichts war ihr mehr verhaßt, als Müßiggang. Als ich sie kennen lernte, war sie bereits Witwe[1]­ und wohlbetagt und hatte längst bei uns, — im Hause ihres einzigen Sohnes — ihr Stüblein, konnte daher nach Geschmack der Ruhe pfle­gen, aber ich entsinne mich nicht, sie bis in ihr hohes Alter, ins 83. Jahr, hinein auch nur eine halbe Stunde ohne Arbeit gesehen zu haben. Wehe uns Kindern, wenn einer ins Blaue glotzte und grad einmal nicht wußte, was er mit seiner Zeit anfangen sollte! „Was seeltagst du?“ fuhr ihn die Großmutter an; es war die Redeweise wohl

noch ein Überbleibsel katholischer Zeiten und Sitten, wo der „Allerseelentag“ ein großer Feiertag und damit ein Tag des Nichtsthuns war.[2] Ein andermal rief sie dem

  1. Der Großvater war nämlich, nachdem er Tergeln ver­lassen und mittlerweile noch ein andres Gut in Bewirtschaftung gehabt, nach Hasenpoth gezogen und dort nach langen Leiden am Zungenkrebs gestorben.
  2. Vielleicht aber auch anders zu erklären, nämlich seeltagen =
Empfohlene Zitierweise:
Paul Seeberg: Aus alten Zeiten : Lebensbilder aus Kurland. J. F. Steinkopf, Stuttgart 1885, Seite 17. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:SeebergAusAltenZeiten.pdf/15&oldid=- (Version vom 12.9.2022)