Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 950.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
3
Dieser ist der Vater aller Riesen vor der Flut.
4
Dem Seth ward Enos geboren.
5
Enos zeugte den Kenan und Kenan den Mahalaleel.

Dies sind die Erzväter, die in Adams Tagen geboren wurden.

6
Adam lebte neunhundertdreißig Jahre,

bis zum einhundertfünfunddreißigsten Jahre Mahalaleels.

7
Dann nahte sich sein Sterbetag.
8
Da kam zu ihm sein Sohn Seth mit Enos, Kenan und Mahalaleel;

sie wurden von ihm gesegnet, und er betete über sie.

9
Dann gebot er seinem Sohne Seth und sprach zu ihm:

„Mein Sohn Seth! Achte auf das, was ich dir heute anbefehle!

10
Du sollst es an deinem Sterbetag dem Enos anbefehlen

und Enos dem Kenan und Kenan dem Mahalaleel!
Dieses Wort soll sich in allen Geschlechtern fortpflanzen!

11
Wenn ich gestorben bin,

dann sollen sie mich mit Zimt und Stakte einbalsamieren
und meinen Leichnam in die Schatzhöhle legen!

12
Wer von all euren Nachkommen übrigbleibt,

soll bei eurem Auszug aus diesem Land der Paradiesesnähe
meinen Leichnam mitnehmen,
ihn forttragen und in der Erde Mitte niederlegen!

13
Denn dort wird mir die Erlösung zuteil,

mir und allen meinen Nachkommen.

14
Und du, mein Sohn Seth, sei der Führer der Söhne deines Volkes

und leite sie in aller Gottesfurcht rein und heilig!
Haltet aber eure Nachkommen fern von des Mörders Kain Nachkommen!

15
Als man die Nachricht vom Sterben Adams vernahm,

kamen zu ihm alle seine Nachkommen,
sein Sohn Seth mit Enos, Kenan und Mahalaleel,
sie, ihre Weiber, Söhne und Töchter.

16
Da segnete er sie und betete über sie.
17
Und im Jahr neunhundertdreißig, von der Schöpfung an gerechnet,

schied Adam aus dieser Welt,
am vierzehnten Nisan, in der neunten Stunde, an einem Freitag.

18
In der gleichen Stunde,

wo der Menschensohn am Kreuz seinen Geist dem Vater zurückgab,
gab auch unser Vater Adam seine Seele seinem Schöpfer zurück
und schied aus dieser Welt.

19
Als Adam gestorben war,

salbte ihn sein Sohn Seth mit Myrrhen, Zimt und Stakte nach seinen Geheiß.

20
Weil er der erste Gestorbene auf Erden war,

war die Trauer um ihn sehr groß.

21
Sie trauerten über seinen Tod einhundertvierzig Tage;

dann brachten sie seinen Leichnam auf den Gipfel des Berges
und begruben ihn in der Schatzhöhle.

22
Nachdem sie Adam begraben hatten,

trennten sich die Familien und Stämme der Kinder Seths
von des Mörders Kain Kindern.