Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 322.jpg

	Paul Rießler: Altjüdisches Schrifttum außerhalb der Bibel Esdras sechstes Buch

und deine Städte werden ganz vernichtet
und all die Deinen fallen auf dem Feld durchs Schwert.

58

Die auf den Bergen sterben Hungers;

ihr eigen Fleisch verzehren sie
und trinken Blut,
nach Brote hungernd,
nach Wasser dürstend.

59

Zum ersten kommt das Unheil über dich;

zum anderen empfängst du Leiden.

60

Und beim Vorüberzug

beschädigen sie eine ruhige Stadt,
zerstören einen Teil von deinem Land,
vernichten einen Teil von deiner Herrlichkeit,
sie, die zurück von dem zerstörten Babel kehren.

61

Zerstört wirst du von ihnen,

daß du dem Strohe ähnlich wirst;
sie selber werden dir ein Feuer sein.

62

Und sie verzehren dich und deine Städte,

dein Land und deine Berge,
all deine Wälder;
die Fruchtbäume verbrennen sie durch Feuer.

63

Und deine Kinder führen sie gefangen weg

und deinen Reichtum schleppen sie als Beute fort
und machen deines Angesichtes Herrlichkeit ein Ende. –

2. (16.) Kapitel: Weherufe

1

Weh, Babylon, dir!

Weh, Asien!
Weh dir, Ägypterland!
Weh, Syrien!

2

Umgürtet euch mit Bußgewändern!

Beklaget eure Kinder!
Betrauert sie,
weil euere Vernichtung naht!

3

Ein Schwert wird euch gesandt.

Wer kann dies abwenden?

4

Es wird ein Feuer über euch gesandt.

Wer kann dies auslöschen?

5

Es werden Leiden euch gesandt.

Wer könnte sie vertreiben? –

6

Vertreibt denn einer in dem Wald

je einen hungerigen Löwen
oder löscht in Bälde jemand einen Feuerbrand im Stroh,
das eben aufgeflammt?

7

Hält jemand einen Pfeil zurück,

von starkem Bogenschützen abgeschnellt?

8

Und schickt der Herr Gott Leiden,

wer hält sie auf?

Empfohlene Zitierweise:
Paul Rießler (Übersetzer): Esdras sechstes Buch. Dr. B. Filser, Augsburg 1928, Seite 322. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_322.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)