das sie vernichten.
umschließen es
und gießen Sturmgewitter
und jeden Zorn darüber aus
und bis zum Himmel steigt der Staub, die Asche,
und alle trauern rings umher.
das du an Glanz und Glorie Babel gleichst!
daß du ihm also ähnlich bist!
Du schmücktest deine Töchter für die Buhlerei,
den Buhlen zu gefallen,
die ständig dich begehrten
und dir zum Ruhm.
in ihren Ränken ahmtest du die hassenswerte Hure nach;
darum spricht Gott:
und Armut zu
und Hunger, Schwert und Pest,
um deine Häuser zu vernichten,
zur Schändung und zum Tod.
welkt hin, wie eine Blume,
wenn sich die Flammenglut erhebt,
die über dich sich gießt.
von Wundenschmerz gepeinigt;
du kannst nicht deine Mächtigen und Liebhaber
noch weiterhin empfangen.
so spricht der Herr,
zu jeder Zeit gemordet hättest,
mit Jauchzen unter Händeklatschen
und ihres Tods in deinem Rausch dich rühmtest?
wird dir vergolten.
so spricht der Herr,
so tut an dir auch Gott
und liefert dich den Übeln aus.
Du selber fällst durchs Schwert
Paul Rießler (Übersetzer): Esdras sechstes Buch. Dr. B. Filser, Augsburg 1928, Seite 321. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_321.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)