Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 169.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
3
Dann ging ich mit des Herren Engel.

Da führte er mich über meine ganze Stadt.
Es war vor meinen Augen niemand da.

4
Darauf bemerkte ich zwei Leute,

die miteinander auf dem gleichen Wege gingen.

5
Dann sah ich noch zwei Weiber,

die miteinander eine Maschine trieben.
Ich schaute sie, wie sie sich unterhielten ...

6
Dann schaute ich die ganze Erde ...


2. Kapitel: Im Himmel
1
Ich sprach nun zu des Herren Engel:

„Ist keine Finsternis an diesem Ort, noch Nacht?“

2
Er sagte zu mir: „Nein.“

„Denn an dem Ort, wo die Gerechten und die Heiligen sind,
gibt’s keine Finsternis;
sie sind im Lichte allezeit.“

3
Dann sah ich alle Menschenseelen, die in Strafe sind.
4
Ich seufzte zu dem Herrn,

zu dem Allmächtigen:
„O Gott, wenn du bei deinen Heiligen weilst,
dann bist du großmütig auch mit der Welt
und diesen Seelen, die in Strafe sind.“

5
Da sprach zu mir des Herren Engel:

„Komm jetzt!
Ich zeig dir die Gerechtigkeit.“

6
Er führte mich nun auf den Berg Seïr

und zeigte mir drei Männer.


3. Kapitel: Die Priestersöhne
1
Mit diesen gingen nun zwei Engel,

die über sie sich freuten und aufjubelten.

2
Ich sprach zum Engel:

„Wer sind denn diese?“

3
Er sprach zu mir:

„Es sind die drei des Priesters Joatham Söhne,
die ihres Vaters Anordnung nicht hielten
und nicht die Satzungen des Herrn befolgten.“

4
Dann sah ich noch zwei Engel

und diese weinten über die drei Söhne des Priesters Joatham.

5
Ich sprach zum Engel:

„Wer sind diese?“
Er sprach:
„Dies sind des Herren, des Allmächtigen Engel;
sie schreiben alle guten Werke der Gerechten in ihr Buch;
sie sitzen dabei an der Himmelspforte.


Empfohlene Zitierweise:
Paul Rießler (Übersetzer): Apokalypse des Sophonias. Dr. B. Filser, Augsburg 1928, Seite 169. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_169.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)