Wikisource

Seite:Riessler Altjuedisches Schrifttum ausserhalb der Bibel 1058.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
54. Sprüche der Väter


1. Kapitel
1
Moses empfing das Gesetz vom Sinai

und überlieferte es Josue
und Josue den Ältesten und diese den Propheten
und diese den Männern der großen Synagoge.
Diese sprachen drei Dinge aus:
Seid vorsichtig im Urteil!
Nehmt viele Schüler an!
Macht einen Zaun um das Gesetz!

2
Simon, der Gerechte

war einer der letzten Männer der großen Synagoge;
er sprach:
Auf drei Dingen beruht die Welt:
Auf dem Gesetz,
auf dem Gottesdienst
und auf Liebeserweisungen.

3
Antigonus aus Soko, Simons des Gerechten Schüler,

pflegte zu sagen:
Seid nicht wie die Knechte,
die dem Herrn nur in der Absicht auf Belohnung dienen!
Seid vielmehr Knechte,
die dem Herrn dienen ohne Absicht auf Belohnung!
Und die Furcht vor dem Himmel sei bei euch!

4
Jose, des Joezer Sohn, aus Sereda,

und Jose, des Jochanan Sohn, aus Jerusalem,
waren Schüler des vorigen.
Jose, des Joezer Sohn, aus Sereda sagte:
Dein Haus sei ein Sammelplatz der Weisen!
Bestäube dich mit dem Staub ihrer Füße
und schlürfe voll Durst ihre Worte!

5
Jose, des Jochanan Sohn, aus Jerusalem sprach:

Dein Haus sei der Straße geöffnet,
damit Arme deine Hausgenossen seien!
Sprich nicht viel mit dem Weib! –
Gilt dies schon vom eigenen Weib,
dann um so mehr vom Weib des Nächsten.

Von „https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Riessler_Altjuedisches_Schrifttum_ausserhalb_der_Bibel_1058.jpg&oldid=3385372“