Seite:Rechenbuch Reinhard 200.jpg

	Andreas Reinhard: Drei Register Arithmetischer ahnfeng zur Practic

1000. Passus, daß sindt 8 Stadia, machen ein Welsche Meilwegs. Vier Welsche thun eine Teutsche.
8. Stadia begreiffen auff Erdrich eine minut deß Himmelß.
60. Minuten, daß sindt 480 stadia, ist ein grad deß Himmelß, begreifft 15 Teutscher Meilwegs.
90. grad. geben ein Vierthl auß dem Erdenkreiß, begreiffen 1350 Teutscher Meilwegs.
4 Vierthl geben einen Volkomnen Vmbkreiß deß Erdrichs, Vnd begreiffen 5400 Teutscher Meilwegs.^[1]

Ahm^[a] Maß.^[2]

Ein Fuder zu Nürnbergk helt 12. Vnd zu Franckfurdt 6 Eimer^[b]. Ein Eimer aber helt

64		Maß zu Nürnbergk
80		Maß zu Franckfurdt
54		Maß zu Leiptzigk
56		Maß vffn Schnebergk
32		Achtthrinck[c] zu Wien
45		Pindt[d] zu Kommothau[e]

Textkritische Anmerkungen

1. In L1 schließt sich an: „Der Diameter aber/ oder die mittel Linien durch den Erdenkreiß begreifft 1718 2/11 Deutscher Meilwegs.“
2. Dieser Abschnitt fehlt in L1. Stattdessen dort: „Von der Zeit. Ein Jahr helt 4 Quartal. Ein Quartal 13 Wochen. Eine Woche 7 Tage. Ein Tag 24 Stunden. Ein jede Stunde helt 60 Minuten. Also ein Jahr 54 Wochen.“

Sprach- und Sachkommentar

1. ↑ Ahm – auch Ohm oder Saum, Volumenmaß, das sich von „ama“, dem lat. Wort für Eimer ableitet.
2. ↑ Eimer – hier: Volumenmaß für Flüssigkeiten.
3. ↑ Achtthrinck – Achtering, ein österreichisches Volumenmaß für Flüssigkeiten, insbesondere Wein.
4. ↑ Pindt – Pint, Volumenmaß für Flüssigkeiten oder Getreide (im angelsächsischen Raum als Begriff noch heute verbreitet).
5. ↑ Kommothau – Chomutov (dt. Komotau) im heutigen Tschechien.

Empfohlene Zitierweise:
Andreas Reinhard: Drei Register Arithmetischer ahnfeng zur Practic. 1559, Seite 200. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Rechenbuch_Reinhard_200.jpg&oldid=- (Version vom 30.7.2020)