ibid. 2. Sp. Z. 26. v. u. l. Alteland, st. Alseland.
p. 38. 1. Sp. Z. 24. v. o. l. fanden, st. finden.
Heft II. Im Verlaufe des Aufsatzes über die von mir bemerkten Identitäten, kommt häufig der Fehler vor, daß Obstnamen, welche der Deutlichkeit wegen im Concepte alle mit lateinischen Buchstaben geschrieben waren, bald als deutsche Namen, fälschlich mit lateinischen Lettern, mehrmals auch, wenn es Fremdnamen waren wie z. B. Beurré Aurore mit deutschen Lettern gesetzt sind. Kundige werden sich das leicht zurecht legen.
p. 43. Nr. 2. 2. Zeile. l. Bosdurghan, statt Bosdurnhan.
p. 44. N. 10. Z. 7. l. heiße, st. heißen.
ibid. Z. 18. l. von van Mons, st. von Mons.
ibid. vorletzte Z. l. van Mons, st. von Mons.
ibid. Nr. 13. vorletzte Z. l. Quitte, st. Quitten.
p. 45. Nr. 16. Z. 13. l. als Poiteau, st. von Poiteau.
ibid. Z. 7. u. 8. v. u. l. Beurré des Bois und Fondante des Bois, st. Beurré de Bois und Fond. de Bois.
ibid. Nr. 17. letzte Z. l. Kopertsche, st. Kopertzscher.
p. 46. 1. S. 1. Z. l. Postelberger, st. Rostelberger.
ibid. Z. 10. v. o. l. Weinhuberbirn, st. Weinhubesbirn.
ibid. Z. 6. v. u. l. Früchte st. Früchten.
p. 47. Nr. 22. Z. 4. u. 8. l. Fousalou, st. Fonsalon.
p. 48. Nr. 35. Z. 5. l. etwas mehr schmelzendes, st. weniger schmelzendes.
p. 49. Anmerkung Z. 4. l. Gelbe Sommer Herrnbirn, st. Gelbe Herrnbirn.
p. 62. 1. Sp. Z. 2. l. ihn dann, st. ihn eben.
ibid. 2. S. Z. 3. l. doch in Trieb, st. eben in Trieb.
p. 64. 1. S. Z. 8. l. beschnitten werden, st. beschnitten sind.
p. 66. 2. Sp. Z. 9. v. u. l. abgezogen werden, st. worden.
Um auf obige an mich gestellte Anfragen eines sehr werthen pomologischen Freundes mit Sicherheit antworten zu können, richtete ich dieselbe Frage an den würdigen Nestor der deutschen Pomologen, Herrn Dr. Liegel in Braunau. Derselbe war so gütig mir folgende Sorten als die besten Frühzwetschen zu bezeichnen und wird es gewiß erlauben, wenn ich dieselben hier aufführe.
| Nro. | 93[1] | Nikitaer Frühzwetsche – Mitte August. |
| „ | 100 | Wahre Frühzwetsche – Ende August. |
| Nro. | 261 | Wangenheim’s Pflaume – Ende August. |
| „ | 129 | Liegel’s Frühzwetsche – Ende August. |
| „ | 2 | Violette Dattelzwetsche – Anfang September. |
| „ | 155 | Augustzwetsche – Mitte September. |
| „ | 104 | Italienische Zwetsche – Mitte September. |
| „ | 257 | Lucas’s Frühzwetsche – Mitte August. |
| „ | 9 | Große Zuckerzwetsche – Ende August. |
| „ | 408 | Maroko Pflaume – Anfang August. |
| „ | 81 | Burgunder Zwetsche – Ende August. |
- ↑ Die Nummern beziehen sich auf Dr. Liegel’s Katalog und seine Schriften über Pflaumensorten.
Ed. Lucas, J. G. C. Oberdieck (Hrsg.): Monatsschrift für Pomologie und praktischen Obstbau I. Franz Köhler, Stuttgart 1855, Seite 87. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Pomologische_Monatshefte_Heft_1_087.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
