Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
LV.
Vindemia.
Die Weinlese.

     Vinum
crescit
in Vinea, 1
ubi Vites
propagantur,
et viminibus
ad arbores, 2
vel ad Palos (ridicas) 3
vel ad Juga, 4
alligantur.
     Cùm tempus
vindemiandi adest,
abscindunt

     Der Wein
wächset
in dem Weinberg / 1
allwo die Weinstöcke
fortgepflantzet /
und mit Weidenruhten
an die Bäume / 2
oder an die Weinpfäle / 3
oder an die Weinlatten / 4
angebunden / werden.
     Wann es
Lesenszeit ist /
schneiden sie ab

Empfohlene Zitierweise:
Johann Amos Comenius: Orbis sensualium pictus. Verlagshaus Michael Endter, Nürnberg 1658, Seite 114. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:OrbisPictus_114.jpg&oldid=- (Version vom 7.5.2018)