Seite:OALudwigsburg0087.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Karl Eduard Paulus: Beschreibung des Oberamts Ludwigsburg

bei Benningen, Beihingen und Aldingen bekannt, obgleich die Nähe der bedeutenden Niederlassungen bei Canstatt und Marbach auf vielfältige Ansiedlungen der Römer in unserem Bezirk schließen ließ.

Von den bis jetzt entdeckten Überresten römischer Niederlassungen sind die bei Benningen aufgefundenen die bedeutendsten; auf der sogenannten Bürg südlich des Orts entdeckte man schon im 16. Jahrhundert ausgedehnte Reste einer römischen Niederlassung und mehrere jetzt im K. Museum der bildenden Künste aufbewahrte Denksteine mit folgenden Inschriften:

1) auf einem vierseitigen Altar:

CAMPESTRIBVS CASACRVM P. QVINTIVS. L. FIL. QVIR. T. ERMINIVS DOMO. SICCA VENERIA TRIB COH. XXIIII. VOL. C. R.^[1]

2) Auf einem ebenfalls vierseitigen Altar:

IN H. D. D. VOLKANO SACRVM VICANI MVRREN SES. V. S. L. M.^[2]

Außer diesen Denksteinen wurde noch ein achtseitiger Altar aufgefunden dessen acht Nischen darstellen: die erste Merkur, die zweite Mars (?), die dritte eine unbekannte Göttin, die vierte Hercules, die fünfte einen Genius mit dem Füllhorn; die übrigen Figuren sind nicht mehr erkennbar. Unter diesen Bildern sind noch 8 kleine

↑ D. i. Campestribus (Flurgöttinnen) sacrum. Publius Quintius, Lucii filius, Quirina tribu, Erminius (cognomine), domo (i. e. patria) Sicca Veneria (Africae urbe), tribunus cohortis XXIIII. voluntariorum civium Romanorum. Bekannt ist diese Inschrift durch die falsche Deutung, welche man ihr gab; man las: Quiritium terminus, so daß dieser Stein ein Grenzstein des Römerreiches gewesen wäre (!), und hielt Sicca Veneria für den Namen der dasigen römischen Niederlassung.
↑ In honorem divinae domus. Volkano sacro. Vicani Murrenses (also Murr, welcher Name sich in dem benachbarten Dorfe und in dem Flüßchen erhalten hat, schon zur Römerzeit ein Ortsname) votum solverunt libentes merito.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Eduard Paulus: Beschreibung des Oberamts Ludwigsburg. Karl Aue, Stuttgart 1859, Seite 087. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:OALudwigsburg0087.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)

[1] D. i. Campestribus (Flurgöttinnen) sacrum. Publius Quintius, Lucii filius, Quirina tribu, Erminius (cognomine), domo (i. e. patria) Sicca Veneria (Africae urbe), tribunus cohortis XXIIII. voluntariorum civium Romanorum. Bekannt ist diese Inschrift durch die falsche Deutung, welche man ihr gab; man las: Quiritium terminus, so daß dieser Stein ein Grenzstein des Römerreiches gewesen wäre (!), und hielt Sicca Veneria für den Namen der dasigen römischen Niederlassung.

[2] In honorem divinae domus. Volkano sacro. Vicani Murrenses (also Murr, welcher Name sich in dem benachbarten Dorfe und in dem Flüßchen erhalten hat, schon zur Römerzeit ein Ortsname) votum solverunt libentes merito.

[1]

[2]