Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
seinem Blut bestrichen werden, wie Reigen nach dem Herzblut Fafners strebt.
Da eine schätzbare, mit gelehrten Anmerkungen und einer Abhandlung ausgestattete Übersetzung von Felix Lieberecht (Breslau 1846 in zwei Bänden) erschienen ist, auch bald hernach eine englische von John Edward Taylor (London 1848), so ist ein Auszug daraus hier nicht nöthig, es folgt nur eine Übersicht der Märchen die im Pentamerone und in der deutschen Sammlung im Ganzen übereinstimmen.
(1, | 1) | 1 | Der wilde Mann | Nr. | 36 | Tischchen deck dich. |
(1, | 2) | 2 | Der Heidelbeerstrauch | 76 | Die Nelke. | |
(1, | 4) | 4 | Vardiello | 59 | Frieder und Catherlieschen. | |
(1, | 5) | 5 | Der Floh | 71 | Sechse durch die Welt. Bruchstück 2 von der Laus. | |
(1, | 6) | 6 | Aschenkätzchen | 21 | Aschenputtel. | |
(1, | 7) | 7 | Der Kaufmann | 60 | Die zwei Brüder. | |
(1, | 8) | 8 | Das Ziegengesicht | 3 | Marienkind. | |
(1, | 9) | 9 | Die Hirschkuh | 60 | Die zwei Brüder. | |
(2, | 1) | 11 | Petrosinella | 12 | Rapunzel. | |
(2, | 5) | 15 | Die Schlange | 108 | Hans mein Igel. | |
(2, | 6) | 16 | Die Bärin | 65 | Allerlei-Rauh. | |
(2, | 7) | 17 | Die Traube | 56 | Der Liebste Roland. | |
(2, | 8) | 18 | Die Küchenmagd | 83 | Sneewitchen. | |
(2, | 9) | 19 | Das Zauberkästchen | 88 | Löweneckerchen. | |
(2, | 10) | 20 | Der Gevatter | 61 | Das Bürle. | |
(3, | 2) | 22 | Mädchen ohne Hände | 31 | Mädchen ohne Hände. | |
(3, | 6) | 26 | Dienstmagd | 67 | Die zwölf Jäger. | |
(3, | 7) | 27 | Corvetto | 126 | Ferenand getrü. | |
(3, | 8) | 28 | Der Dummling | 71 | Sechse durch die Welt. | |
(3, | 9) | 29 | Rosella | 56 | Der Liebste Roland. | |
(3, | 10) | 30 | Die drei Feen | 13 | Die drei Männlein. | |
(4, | 1) | 31 | Der Hahnenstein | 104 | Die treuen Thiere. | |
(4, | 3) | 33 | Die drei Thierbrüder | 197 | Die Krystallkugel. | |
(4, | 4) | 34 | Die sieben Speckschwarten | 14 | Die drei Spinnerinnen. | |
(4, | 7) | 37 | Die zwei Kuchen | 24 | Frau Holle und 135 Die weiße u. schwarze Braut. | |
Empfohlene Zitierweise:
Brüder Grimm: Kinder- und Haus-Märchen Band 3 (1856). Dieterich, Göttingen 1856, Seite 293. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Kinder_und_Hausm%C3%A4rchen_(Grimm)_1856_III_293.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
Brüder Grimm: Kinder- und Haus-Märchen Band 3 (1856). Dieterich, Göttingen 1856, Seite 293. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Kinder_und_Hausm%C3%A4rchen_(Grimm)_1856_III_293.jpg&oldid=- (Version vom 1.8.2018)