Seite:Kapp, Aus und über Amerika, Band 1, S 371.png

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Friedrich Kapp: Reinhold Solger. In: Aus und über Amerika, Band 1

Zug um seine Mundwinkel für Hohn oder gar Verachtung, ja es kühlte sich noch mehr ab, wenn er einmal eine populäre Wendung gebrauchte, weil sie wie die Herablassung eines vornehmen Gönners aussah.

Unter den hiesigen Deutschen wurde Solger allgemein durch sein vom New-Yorker Komite gekröntes Preisgedicht zu Schillers hundertjährigem Geburtstag bekannt. Es ist eines der besten, wenn nicht das beste, welches hüben und drüben bei jener Gelegenheit veröffentlicht wurde, und nimmt als Lehrgedicht einen hohen Rang ein^[1]. Von gleichem Schwunge ist die Rede, welche er am 10. November 1859 zur Feier des Tages in Boston gehalten hat. Er führt darin den Nachweis, wie die beiden Freunde Schiller und Göthe die Lösung der großen Lebensfragen

↑ Die drei Schlußstanzen mögen einen Begriff von dem Geiste geben, welcher das herrliche Gedicht durchdringt.

     „Als ich des neuen Bundes Tafelstein
Errichtet an des Säkulums Portalen,
     Da, meint’ ich, solltet Ihr Apostel sein
In alle Welt, im Dienst des Idealen:
Und wo Ihr immer falsche Götter fändet,
     Da sollten Eure Scheiterhaufen prasseln,
     Und wo Ihr hörtet Sklavenketten rasseln,
Da solltet rächen Ihr die Menschheit, die geschändet.

     Und wo sich Pöbelwahn allmächtig fühlt,
Euch hüllen in den Ernst der Ueberzeugung;
     Und wo der Mensch im Schlamm der Erde wühlt,
Aufrichten ihn von schnöder Nackenbeugung;
Und wo die Wechsler schachern in dem Tempel,
     Der Schönheit keusches Götterbild errichten,
     Und all in Eurem Trachten, Eurem Dichten,
Dasteh’n des freien Geist’s lebendiges Exempel.

     Wer fühlt sich rein? Wer von uns darf sich sagen:
Ich ließ mir nicht das hohe Ziel verrücken?
     O! zürne dennoch nicht, wenn wir es wagen,
Den hundertjähr’gen Kranz Dir aufzudrücken:
Der Zukunft Pfand, nicht der Vergangenheit:
     Für was wir hofften, nicht, was wir verloren,
     Für den Geburtstag, der uns mitgeboren
Zum neuen Geisteskampf, in einer neuen Zeit.“

Empfohlene Zitierweise:
Friedrich Kapp: Reinhold Solger. In: Aus und über Amerika, Band 1. Verlag von Julius Springer, Berlin 1876, Seite 371. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Kapp,_Aus_und_%C3%BCber_Amerika,_Band_1,_S_371.png&oldid=- (Version vom 1.8.2018)

[1] Die drei Schlußstanzen mögen einen Begriff von dem Geiste geben, welcher das herrliche Gedicht durchdringt.

„Als ich des neuen Bundes Tafelstein
Errichtet an des Säkulums Portalen,
Da, meint’ ich, solltet Ihr Apostel sein
In alle Welt, im Dienst des Idealen:
Und wo Ihr immer falsche Götter fändet,
Da sollten Eure Scheiterhaufen prasseln,
Und wo Ihr hörtet Sklavenketten rasseln,
Da solltet rächen Ihr die Menschheit, die geschändet.

Und wo sich Pöbelwahn allmächtig fühlt,
Euch hüllen in den Ernst der Ueberzeugung;
Und wo der Mensch im Schlamm der Erde wühlt,
Aufrichten ihn von schnöder Nackenbeugung;
Und wo die Wechsler schachern in dem Tempel,
Der Schönheit keusches Götterbild errichten,
Und all in Eurem Trachten, Eurem Dichten,
Dasteh’n des freien Geist’s lebendiges Exempel.

Wer fühlt sich rein? Wer von uns darf sich sagen:
Ich ließ mir nicht das hohe Ziel verrücken?
O! zürne dennoch nicht, wenn wir es wagen,
Den hundertjähr’gen Kranz Dir aufzudrücken:
Der Zukunft Pfand, nicht der Vergangenheit:
Für was wir hofften, nicht, was wir verloren,
Für den Geburtstag, der uns mitgeboren
Zum neuen Geisteskampf, in einer neuen Zeit.“

[1]