Seite:Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft 1 (1843).pdf/274

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.
J. P. Jordan: Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft. Erster Jahrgang

Mittel auch sich erweitere, und somit aus ihrer Mitte auch auf andern angemessenen Wegen, ausser der Herausgabe und dem Verkaufe von Büchern, auf die Fruchtbarkeit, die Gediegenheit und den Reichthum unserer böhmischen Literatur ein belebender Einfluss ausgeübt, zur Aufnahme guter Schriftstellerei in unserm Volke überhaupt beigetragen würde. Wenn die Gesellschaft der böhmischen Matice bei ihrer bisherigen Richtung beharren würde, könnte sie bei urtheilsunfähigen Menschen in den Verdacht gerathen, als wenn sie im Sinne hätte, sich eine Art Monopols der böhmischen Literatur anzueignen, was nie ihre Absicht war und nie sein wird.

 Einem solchen Verdacht aus dem Wege gehend, vor Allem aber zur Erweiterung der Wirksamkeit der Matice im Geiste ihrer Institutionen, ist dem Verein des Museums der Vorschlag gemacht worden, dass ausser der eigenen Herausgabe guter böhmischer Bücher auch besondere Prämien oder Ehrenpreise für Herausgabe solcher auch von anderen patriotisch gesinnten Literaten bestimmt würden. Nach Möglichkeit Dieses berücksichtigend hat der Verein diese Angelegenheit nur in sofern in sein Interesse gezogen, als dadurch die bisherige Ausgabe und Vertheilung von Büchern keinen Eintrag erleiden, und der Nutzen aus den versicherten Haupteinlagen den Stiftern der Matice česká keinesweges entgehen soll. Es wurden daher folgende Artikel festgestellt, welche der Gesellschaft des böhmischen Museums vorgelegt und von ihr in aller Rechtsform bekräftigt worden sind.

 1. Jährlich werden an böhmische Schriftsteller für die besten von ihnen herausgegebenen Schriften besondere Ehrenpreise von der böhmischen Matice ausgegeben.

 2. Der Verein des Museums für böhmische Sprache und Literatur wird selbst jährlich entscheiden, welchen Schriften der Preis ertheilt werden solle, und er wird von solchen Preisertheilungen dem Ausschuss des böhmischen Museums Mittheilung machen.

 3. Jede in reiner böhmisch-slawischer Sprache originell und korrekt verfasste Schrift kann eines Preises theilhaftig werden, ohne Unterschied, ob sie in Böhmen, Mähren, der Slowakei oder sonst wo herausgekommen ist; und zwar werden nur jene Schriften den Preis erhalten, welche in den kais. königl. österreichischen Staaten erlaubt sind und von denen ein Exemplar an die Bibliothek des Museums im Laufe des Jahrs abgeliefert worden ist.

 4. Der Ehrenpreise werden zwei Klassen sein:

 a) Die Preise erster Klasse werden nur solchen Büchern zu Theil, durch die nicht nur unsere nationale Sprache und Literatur, sondern auch entweder die Wissenschaft an sich oder die Literatur unserer Zeit überhaupt gewinnt, und welche also einen höheren, bei allen Nationen gültigen Werth an sich tragen.

 b) Der Preis der zweiten Klasse kömmt solchen Büchern zu, durch welche einem besonderen Mangel in unserer Nationalliteratur abgeholfen wird, oder welche auch ohne Rücksicht auf besonderes wissenschaftliches oder Literaturgebiet durch die Vollendetheit ihrer Form sich auszeichnen werden.

 5. Die Summen für die Preise jeder Classe werden jährlich von dem Museumsverein nach dem Geldvorrat der Matice bestimmt werden, und zwar für die erste Klasse nicht geringer als 50 Ducaten in Golde, für die zweite nicht geringer als 25 Ducaten.

 6. Wenn in einem Jahre der Preis der ersten Klasse Niemandem ertheilt wird, so kann, nach dem Ermessen der Censoren des Vereins, noch ein Accessit ausgetheilt werden, welches dann der Hälfte des Preises gleich ist.

 7. Wenn in einem Jahre mehrere treffliche und des Preises würdige Schriften für dieselbe Preisklasse zu Tage kommen sollten, kann in solchem Falle der Verein einen ausserordentlichen Preis bestimmen und austheilen.

 8. Nach gemeinschaftlicher Berathung kann der Verein diese Preise in

Empfohlene Zitierweise:
J. P. Jordan: Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft. Erster Jahrgang. Robert Binder, Leipzig 1843, Seite 263. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Jahrb%C3%BCcher_f%C3%BCr_slawische_Literatur,_Kunst_und_Wissenschaft_1_(1843).pdf/274&oldid=- (Version vom 21.11.2019)