Seite:Hugo Martina 1856 0064.png

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.


Uil liehtir danne ein spiegil glas
Div milte erbermherzekeit
Die got von nature treit
105
Vbir sine hantgetat
Uon der dauid gesprochin hat
Daz div erbermede der er pfligit
Vbir elliv sine werc wigit
Er sprichit me an dirre frist
110
Daz och daz ertrich alles ist
Mit sinr erbermede vber fvlt
Nieman ist so gar verschult
26,1
Er werde in kvrzin stunden
Mit ruwe gar enbunden
Da von nieman verzwiviln sol
Got ist irbermekeite vol
5
Da von stahter daz blvmelin
An der megde schappelin
Div vobte erbermede elliv zit
Da von ir truogen grozen nit
Dez tievils burgere
10
Den was ir lebin swere
Wan siv erkanden gotis niht
Ir lot was valsch vnd ir gewiht
Erbermede ist lazin vnd gebin
Daz svnt ir merken rehte ebin
15
Ir svnt verstan daz gebin also
Swen ir die armuot fro
Mit ivwer gabe machint
Daz si von frovden lachent
Wend ir daz lazin och verstan
20
So svnt ir gar von herzen lan
Swaz iv leides ie geschach
Uon schaden vnd von vngemach
Daz svnt ir gar von herzin tuon
Lip vnd sel machen svon
25
Swer sich mit vbil richit
Vnd daz pater noster sprichit
Der bittit grozir rache
Got in latinschir sprache
26b,29
Swenner ze gote sprichit sa
30
Et dimitte nobis debita nostra
Sicut et nos dimittimus
Und danne abir alsus
Debitoribus nostris
Empfohlene Zitierweise:
Hugo von Langenstein: Martina. Hg. von Adelbert von Keller. Stuttgart 1856, Seite 64. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Hugo_Martina_1856_0064.png&oldid=- (Version vom 18.8.2016)