Seite:Gesammelte Schriften über Musik und Musiker Bd.1 (1854).pdf/60

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Mein Vergnügen, die Schröder-Devrient als Subscribentin der „kritischen Terminologie” von C. Gollmick[H 1] zu finden. –

Fl.

Chopin.

Es sind verschiedene Sachen, die er betrachtet, aber wie er sie betrachtet, immer dieselbe Ansicht. –

Fl.

Ich finde gar nichts außerordentliches darin, daß man in Berlin die Sachen von Bach und Beethoven zu schätzen anfängt. –

Fl.

Dreiklang = Zeiten. Terz vermittelt Vergangenheit und Zukunft als Gegenwart. –

Eusebius.

Gewagter Vergleich! –

Raro.

Menschen, wie S. (ein etwas dissolut lebender Künstler) sollten gerade Haus halten. Um so viel schmerzlicher werden sie in älteren Jahren die verschwendete Kraft vermissen, um wie viel sie reicher waren als Andere. –

Raro.

Wie wenig wird mit reinem Sinn verschenkt. –

Eusebius.

Anmerkungen (H)

  1. [GJ] Ein recht harmloses Buch „für Musiker und Musikfreunde", dessen Standpunkt aus folgender Erklärung auf Seite 21 zu erkennen ist: „Espressivo mit Ausdruck. Eine mit espressivo überschriebene Stelle soll den Spieler aufmerksam machen, solche ja nicht ausdruckslos vorzutragen"; und nochmals S. 181: „espressivo mit Ausdruck, heißt: die bezeichnete Stelle ja nicht ausdruckslos vortragen." I.321. [WS] Carl Gollmick (1796-1866), Komponist und Musiktheoretiker: Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde, 1833.