Seite:Die araner mundart.djvu/578

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

	Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart

– 336 –

oice s. aice und aige.

oidche s. oidhche.

oide I 17,18. 36,15. 47,6. 177,18; II 88,1.

oideas I 163,17; II 88,5.

oidhche I 6,10. 10,15. 85,6. 184,25; II 141,14.

oiffice s. oiffig.

oiffig I 12,6. 17,29. 49,16. 78,1. 183,31; II 88,16.

oifreann s. aifreann.

oifrend s. aifreann.

oigh I 120,16.

oighean I 4,2. 36,2. 39,9. 61,7. 176,30; II 4,27.

oighre I 35,1. 36,2. 39,21. 77,10. 178,13; II 5,21.

oighreacht I 77,9. 174,2; II 5,26.

oighreadh I 39,17; II 184,24.

oigir s. oighre.

óigred s. oighreadh.

oigre s. oighre.

óigrecht s. oighreacht.

oile I 17,19. 75,1; II 89,20.

oileamhain I 17,20. 31,19. 176,31; II 89,27. 90,3.

oileán I 26,8. 75,13. 182,12; II 141,18.

oilemain s. oileamhain.

oilén s. oiléan.

oilim I 17,20. 75,1. 136,25; II 89,30.

óin s. aon.

oine s. aoine.

óinach s. aonach.

oininn I 13,19. 32,11. 176,8; II 142,26.

óinmad s. aonmhadh.

óir II 288,29.

oiread I 17,21. 35,2. 45,17; II 91,5.

oirnéis I 169,21; II 13,8.

oirnd s. orainn.

óis s. aos.

ól I 28,30. 75,21; II 208,8.

ólaim I 137,15; II 208,13.

olann I 27,28. 169,29; II 206,28.

olc I 27,27. 75,21. 187,27; II 206,24.

olcc s. olc.

onóir I 173,24; II 207,2.

onór s. onóir.

opair s. obair.

oper s. obair.

ór I 76,33. 163,32. Vgl. óradh und uair.

óradh I 179,17; II 208,14.

oraibh II 90,9.

orainn II 90,9.

órán s. amhrán.

orc I 27,28; II 207,9.

ord I 41,1. 45,13. 76,13. 163,5; II 12,14.

ordaad s. ordughadh.

ordd s. ord.

orddu s. ordóg.

ordóg I 28,22; 41,2. 163,6; II 12,21.

ordogud s. ordughadh.

ordughadh I 41,2. 183,2; II 12,27.

ordugud s. ordughadh.

orlár s. urlár.

orm II 90,8.

ormm s. orm.

orra II 90,9.

ort II 90,8.

Orthannán I 85,25; II 138,12.

ós II 208,17.

ósda s. ósta.

osgladh I 182,33; II 207,11.

osglaim I 27,29. 144,19; II 207,13.

oslaicim s. osglaim.

oslocud s. osgladh.

osnad s. osnaigheal.

osnaigheal I 27,29; II 207,15.

osslaicim s. osglaim.

ossnad s. osnaigheal.

ósta I 28,30; II 208,20.

P

Padraic, Padruic II 209,23.

págha II 209,17.

paidir I 21,19. 47,11. 180,12; II 212,31.

Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 336. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/578&oldid=- (Version vom 31.7.2018)