Seite:Die Amtssprache.pdf/77

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache

Auflehnung, Aufsätzigkeit, Zuchtwidrigkeit, Dienstwidrigkeit.

Insuffizienz Unzulänglichkeit, Über(ver)schuldung, Unvermögen.

Insurgent Aufständischer, Aufrührer, Empörer. insurgieren aufwiegeln, (sich) empören, zur Erhebung bringen. Insurrektion Aufstand, Aufruhr, Empörung, Putsch.

Intabulat Eintrag(ung), Eintragvermerk, Einschreibung, Pfandposten, intabuletur einzutragen, einzuschreiben, intab. einz., einzutr., einzuschr. intabulieren einschreiben, eintragen, einverleiben [öst.], (ein)buchen, verbüchern, bücherlich eintragen [öst.], verfachen [Tirol], verbuchen; verlautbaren [sächs.]. Vgl. ingrossieren.

integrierender Teil Zubehörteil, zugehöriger Teil, untrennbarer Teil, ergänzender Bestandteil.

Integrität Lauterkeit, Rechtlichkeit, Makellosigkeit [z. B. des Beamtenstandes].

intellektueller Urheber Anstifter, eigentlicher – geistiger – Urheber, intellektuelle Urkundenfälschung Beurkundungsfälschung, Falschbeurkundung.

Intelligenzblatt Anzeigeblatt, Anzeiger, Nachweiser. Intelligenz-Kontor Nachweisgeschäft, -anstalt, -stelle.

Intendantur Kriegsverwaltung. Intendanturrat Kriegsverwaltungsrat. Intendanz Verwaltung, Vorstand, Oberverwaltung. Stab [bayrische Hofverwaltung, s. Z. 10,107].

Interdikt Verbot; Besitz(es)schutz (-Befehl), Besitzstörungs-Verbot. Kirchenbann. Interdiktion Entmündigung; Aberkennung der (bürgerlichen) Ehrenrechte; Verbot, Untersagung. interdizieren entmündigen, [ä. W.] mundtot erklären [vgl. u. Mundium]; mit dem Kirchenbann belegen, bannen.

Interesse [zuw.] Beteiligung, Teilnahme, Verständnis, Eifer, Lust, Gefallen [z. B. finden], Beachtung, Bedeutung, Rücksicht, Wert, Vermögenswert, Einbuße, Schadenersatz, Vorteil, Gewinn, Nutzen, Wohl, (das) Belang, Mzl. die Belange niederländisch: [het belang], Staatsinteresse (das) Staatsbelang, auf Zollinteresse vereidigen auf Zolltreue v. – Vgl. noch die umfassende Übersichtstafel über „Interesse und seine Sippe“ in der Beil. zu Nr. 3/1901 der Sprachvereins-Zeitschrift sowie den Aufsatz in Z. 04, 133. Ich habe (ein) Interesse an etwas, ich interessiere mich [oft] es berührt (mich), geht mich an, mir ist daran gelegen, ich habe etwas (dafür) übrig, das beschäftigt mich (sehr). Das Interesse erregen [a.] Stimmung machen (für), gewinnen. Das eigene Interesse der eigene Geldbeutel.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 69. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/77&oldid=- (Version vom 24.6.2017)