Seite:Die Amtssprache.pdf/156

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache

Rechnungsleger [vgl. Oyant], Rechnungsteller. Rendantur s. Rezeptur. Rentenwerte [Börsenwesen] festverzinsliche Anleihen, Staatspapiere, Stadtanleihen u. dgl.

Rendement Ausbeute(verhältnis), Ergiebigkeit, Erträgnis.

Renitenz Widersetzlichkeit, Widerspenstigkeit.

rentabel einträglich, ertragsfähig, gewinnbringend, lohnend. Rentabilität Einträglichkeit, Ertragsfähigkeit, Nutzen, Erträgnis. Rentabilitätsberechnung Ertragsberechnung.

rente viagère Leibrente. Gegensatz: Erbrente [nach BLR. 1910]. Rentier Rentner. S. a. Privatier. rentieren Ertrag abwerfen – geben, einträglich sein, lohnen, sich (gut) verzinsen.

Renuntium [öst.] Schriftwechsel.

Reorganisation Neueinrichtung, Neuordnung, Umbildung, Umformung, Besserung, Vereinfachung – vgl. Reform.

Reparatur Ausbesserung, Nachbesserung; Instandsetzung, Wiederherstellung. Hauptreparatur [zuw.] Umbau. repariert [a.] geflickt, ausgeflickt, z. B. ausgeflickte Schienen.

repartieren verteilen, umlegen, aufteilen.

Repertorium Liste, (Inhalts-)Verzeichnis, Aktenbuch, Aktenliste, Nachschlagebuch, Rolle. repertorisieren einordnen, s. a. registrieren.

Replik [zuw.] Gegeneinrede [z. B. der Arglist]; Erwiderung; Entgegnung, Gegenantwort; Replik. replikarisch durch – im Wege der – Gegeneinrede. replizieren dagegen einwenden, entgegnen.

reponieren weglegen, zurücklegen, einlegen, beilegen; niederschlagen [eine Strafsache]. Reposition Weglegung, Zurücklegung, Einlegung, Beilegung. Repositorium, Repositur Gestell, Fachgestell; Aktenraum.

Reporter Zubringer, Kundschafter, Zuträger; s. a. Referent.

Repräsentant Vertreter, Vorträger [BLR. 710 f i – bei Erbzinsablieferung durch einen von vielen „Einzinsern“ nach Teilung des pflichtigen Guts]; Vorstand, z. B. des Bergwerks, Grubenvorstand, (Deich-)Geschworner, Beisitzer, [ä. W.] Deichgraf, Deichschöffe. Erbvertreter [BLR. 739]. Repräsentation Vertretung, Stellvertretung; Einrückungs- – Aufrückungs-Recht, Eintritt(srecht), Erbvertretung(srecht) [BLR. 739]. Repräsentationsgelder Standesgelder, Würdegelder, Aufwandsgelder. Repräsentativ-Verfassung Vertreter-Verfassung. repräsentieren vertreten, darstellen, (würdemäßig - standesgemäß) auftreten, „etwas vorstellen“.

Repressalien Vergeltungsmaßregeln, Gegenmaßregeln, Unrechtserwiderung. Repressiv-, repressiv hemmend, Abwehr-. Repressivzoll Kampfzoll.

Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 148. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/156&oldid=- (Version vom 24.6.2017)