Seite:Die Amtssprache.pdf/114

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Mineralwasser Heilwasser, Brunnentrank, -getränk.
Minimum Mindestbetrag, Geringstbetrag, das Geringste. minimal niedrigst, wenigst, kleinst, mindest, verschwindend, unbedeutend, winzig, (ganz) geringfügig – dürftig, unter(st)e (Grenze). minimo, in mindest, wenigstens.
Ministerium Priesterschaft [Kirchenrecht], Kirchenbeamte; Predigtamt; (Kirchen)dienst. ministerio, pro für das Predigtamt [z. B. geprüft]. Ministrant Meßdiener.
Minister-Portefeuille Ministeramt, Ministersessel.
Minor der Jüngere. Minorat Jüngstgeburtsrecht; Jüngstgeburtsgut, (das) Jüngstgeburtserbe.
minorenn minderjährig [BGB.], unmündig [SZ.]. Das BLR. unterscheidet noch: unmündig [bis zum 14. Jahre], halbmündig [bis zum 16. Jahre] und vollmündig [bis zum 21. Jahre] [BLR. 1124 a].
Minorennität Minderjährigkeit [BGB., ÖBGB., ALR., BLR], Unmündigkeit [SZ.], Unvollbürtigkeit [öst.], Mahljahre [ä. W.]. Vgl. unter majorenn, minorenn und Pubertät.
Minorität Minderheit, Minderzahl, Stimmenminderheit.
Minus Weniger, Minderbetrag, Minderertrag, (das) Minder, Ausfall, Abgang, Schuldenmehr, minus weniger, vermindert um, abzüglich.
missio in possessionem Einweisung in den Besitz, Besitzeinweisung, Übertragung.
Mission Sendung [z. B. BLR. 429], Aufgabe, Auftrag, Beruf, Einweisung [in ein Amt kirchlicher Art], Zulassung; Abordnung, Botschaft, Gesandtschaft; Heidenbekehrung. Missionar Sendbote, Heidenbekehrer.
Missiv(e) Rundschreiben, Sendschreiben.
Mißtrauensvotum Mißtrauens-Erklärung, Mißtrauens-Beschluß.
Miszellan-Akten Mischakten, Akten verschiedenen Inhalts, [a.] Sammelakten. Als Aufschrift der Akten kann auch dienen: Vermischtes, Allerlei.
Mobiliar Hausrat, Gerät, bewegliche Habe, Möbel, Fahrnis [Öst. u. Schweiz], Fahrhabe, Ausstattung, Einrichtung. [Ä. W.] Gereide. Mobiliar-Exekution Fahrnis-Pfändung, Fahrnis-Vollstreckung. Mobiliar-Feuerversicherung Fahrnis-Feuerversicherung, Hausrat-Feuerversicherung. Mobiliarkredit Faustpfandkredit, auch = Personalkredit, s. d. W.
Mobilien Bewegliches, bewegliche Sachen, Güter, Fahrnis(nisse) [BGB. 1549 ff., ÖBGB. 1101, 1131; SZ. 713], Fahrhabe, fahrende Habe [BLR. 516 b], Hausrat, Hausgerät, Möbel, fahrendes Gut, „Beweglichkeiten“ [Schweiz], Fahrnisbauten [Hütten, Buden, Baracken usw. – SZ.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 106. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/114&oldid=- (Version vom 24.6.2017)