Seite:Die Amtssprache.pdf/101

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Kordon Sperre, Sperrkette, Postenkette; Schnur [an Dienstkleidungen].
Korporation, Korpus, Korps Körper(schaft), Abteilung, Verbindung, Gefährtschaft. Vgl. Gremium. Korporationsrechte verleihen [a.] die Rechtsfähigkeit verleihen, korporativ körperschaftlich, Körperschafts-. Vgl. diplomatisches Korps.
korreal (ge)samtverbindlich, zur Mithaft, Gesamt-, Samt-.
Korrealgläubiger (Ge)samtgläubiger, Mitgläubiger. Vgl. Solidargläubiger. Korrealhypothek Gesamthypothek [BGB. 1132]. Korrealobligation Gesamtschuld, Gesamtverbindlichkeit, Samtverbindlichkeit [BLR. 1995], Samtschuld [BLR. 1203]. Korrealschuldner Gesamtschuldner, Mitschuldner, Samtschuldner [BLR. 1205], Mitselbstschuldner, Schuldgenosse [H.]. Vgl. Solidarschuldner.
Korreferent Mitberichterstatter, Mitberichter, Mitberater, 2. Berichterstatter, 2. Gutachter, Gegenberichter, Vorberichter, Nebenberichterstatter [amtlicher Vordruck des Oberlandesgerichts in Naumburg]. [Im Gerichtswesen kann der nach dem Gesetze zu bestellende „Berichterstatter“ in der Regel nur ein Richter, nicht ein nur zur Ausbildung beschäftigter, bei der Entscheidung nicht mitwirkender Referendar o. dgl. sein. Letzterer liefert nur einen „Vorbericht“: ist „Vorberichterstatter“; nur ersterer hat also Anspruch auf die Bezeichnung „Berichterstatter“. Danach sind die Verdeutschungen zu wählen. Korreferent ist hier der Referendar, Referent der Richter, nicht umgekehrt. Anders ist es bei gleichberechtigten Berichterstattern.] Vgl. Referent und Kodezernent.
korrekt richtig, sprachrichtig, schreibrichtig, fehlerfrei, genau, formgerecht, formrichtig, regelrecht, vorschriftsmäßig, sachgemäß. Korrektion [a.] Fürsorgeerziehung, Zwangserziehung. Korrektionshaft Besserungshaft, [oft] Nachhaft. Korrektionshaus Besserungshaus, -anstalt, Rettungshaus; Zwangsanstalt, (Zwangs)arbeitshaus; Zuchthaus, „Fronfeste“. Korrektionär [sächs.] s. Korrigende. Korrektionsrecht Zwangsrecht. Korrektiv Besserungsmittel, Gegenmittel, Mittel. Korrektoria Berichtigungsbeschluß, -Urteil, -Verfügung. Korrektur Berichtigung, Richtigstellung, Verbesserung, Änderung, Durchsicht; Druckberichtigung, Druckschau, Drucksicht; Probeabzug; Druckentwurf, Satzprobe, Durchsicht(blatt); [als Briefaufschrift-Vermerk]: „Druck“, „Drucksache“. Rüge, Zurechtweisung, Verweis. Korrekturbogen Probe(druck)bogen, Drucksichtbogen, Bürstenabzug, Fahnenabzug, Fahne. Korrektor Drucksichter.
Empfohlene Zitierweise:
Karl Bruns: Verdeutschungsbücher des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins – Die Amtssprache. Verlag des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, Berlin 1915, Seite 93. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_Amtssprache.pdf/101&oldid=- (Version vom 24.6.2017)