Seite:Deutscher Liederhort (Erk) 228.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort

81. Holzäpfelbäumchen.

Mäßig.

Mündlich, aus der Gegend um Frankfurt a M.

Holzäpfelbäumche,
wie sauer ist der Wein;
und wann ich bei meim Schätzche wär,
wie lustig wollt ich sein!

82. Die Beruhigte.

Munter.

Oesterreichisch.

1.

Wån i håld frua afsteh

und zua main Dearndl geh,
frågt mi dås Dearndl: „He!
kimmst oda kimmst ned,
oda wia gehts,
oda wia stehts,
oda wås duast,
oda wås traibst,
oda bin i da ned liab?“

2.

Såg i ’m Dearndl: „Jå!“

is s’ glai hearzli fråh;
frågt mi då nimma: „He!
kimmst oda kimmst ned,
oda wia gehts,
oda wia stehts,
oda wås duast,
oda wås traibst,
oda bin i da ned liab?“

(F. Tschischka und J. M. Schottky, „Oesterreichische Volkslieder mit ihren Singweisen. Pesth, 1819.“ S. 89. – In 2. Aufl. [1844.] S. 71.)

1. Afsteh, aufsteh.

Empfohlene Zitierweise:
Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort. Verlag von Th. Chr. Fr. Enslin, Berlin 1856, Seite 228. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Deutscher_Liederhort_(Erk)_228.jpg&oldid=- (Version vom 27.10.2019)