Seite:Deutscher Liederhort (Erk) 209.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
63. Drei Reiter am Thor.


Gemüthlich bewegt. Vielfach mündlich und schriftlich.
Durch ganz Deutschland verbreitet.
Noten
Noten


1.
Es ritten drei Reiter zum Thore hinaus,       ade!

Feinsliebchen schaute zum Fenster hinaus,       ade!
Und wenn es denn soll geschieden sein,
so reich mir dein goldenes Ringelein!
Ade, ade, ade!
ja, Scheiden und Meiden thut weh!

2.
Und der uns scheidet das ist der Tod,       ade!

er scheidet so manches Mündlein roth,       ade!
er scheidet so manchen Mann vom Weib,
die konnten sich machen viel Zeitvertreib.
Ade, ade, ade!
ja, Scheiden und Meiden thut weh!

3.
Er scheidet das Kind wol in der Wiegn,       ade!

Wann werd ich mein schwarzbraunes Mädel noch kriegn?       ade!
Und ist es nicht morgen, ach! wär es doch heut,
es macht uns allbeiden gar große Freud.
Ade, ade, ade!
ja, Scheiden und Meiden thut weh!

(Vgl. Fr. Nicolai, „Eyn feyner kleyner Almanach.“ I. Jahrg. Berlin und Stettin, 1777. I, 72–75.)

1, 2. Feinsliebchen guckte zum Fenster heraus. 1, 3. Und wenn es muß geschieden sein. – 2, 3. Im Wunderhorn I, 253 (1. Aufl) folgende Aenderung: Und wär doch geworden der liebe Leib, der Liebe ein süßer Zeitvertreib – wol nur den Herausgebern des Wunderhorns zuzuschreiben. 2, 4. die lange Jahr lebten in Fröhlichkeit – die Tag und Nacht beisammen sein. – 3, 2. Ich werde mein schwarzbraunes Mädlein noch kriegen. 3, 3. Und thät es geschehen in kurzer Zeit, thäts machen uns beiden ein große Freud.

Im Frankfurter „Lieder-Büchlein.“ 1582 und 1584 – kommt in dem Liede Nr. 121 (Es hieng ein Stallknecht seinen Zaum) als Str. 11 vor: Und wer uns scheidet das ist der Tod, er scheidet so manches Mündlein roth. – Ebendas. in dem Liede Nr. 100 (Es wollt ein Mägdlein Wasser holen) als Schlußstrophe: Der uns Zwei scheidt das ist der Tod, er scheidet gar manches Mündlein roth. – Vgl. Uhland. I, 386.

Empfohlene Zitierweise:
Ludwig Erk (Herausgeber): Deutscher Liederhort. Verlag von Th. Chr. Fr. Enslin, Berlin 1856, Seite 209. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Deutscher_Liederhort_(Erk)_209.jpg&oldid=- (Version vom 27.10.2019)