adelig gesiegelten und gezeichneten Brief, ein Stückchen königliches Handbillet und alles in dem reinblütigsten, duftigsten Stil mit dem ganzen Arom des unterthänigen deutschen Zeitungswesens geschrieben. Der Brief enthält die Nachricht von der Schwangerschaft der Kronprinzessin von Bayern:
„Carlsruhe, 17, Sept. – Laut einer so eben aus Aschaffenburg vom Hof Seiner Majestät des Königs von Baiern hier eingehenden Nachricht, befindet sich Ihre Königl. Hoheit die Kronprinzessin von Baiern in einem Zustande, der ganz Baiern mit der höchsten Freude erfüllen muss.“ „Der Wittelsbacher Stamm wird, so hofft man in Aschaffenburg, einen neuen Ast aus seiner Mitte treiben, unter dessen Schatten das baierische Volk auf Jahrhunderte hinaus in Glück und Frieden leben wird.“ „(Worte des Handschreibens Sr. Majestät aus Aschaffenburg.)“
Alle Zeitungen wiederholen die Nachricht. Zugleich bringt das „Mannheimer Journal“ aus derselben Quelle, ganz mit denselben obligaten Redensarten die Nachricht von der Schwangerschaft der Königin von Griechenland. Alsdann gehts an die Berichtigungen, zuerst einer Lüge durch die andre, bis denn endlich, die „officielle Hebamme, das Journal de Francfort die Sache untersucht. Wie dauert ihr mich, ihr belogenen Lügner, ruft der Verfasser aus, und wie wehe muss es thun, zwei so erfreuliche Erreignisse zu widerrufen. Aber jedes Kind wusste ja die Unmöglichkeit. Pater noster Ave Maria, u.s.w. da hilft alles nichts!“
Der fingirte Mässigkeitsverein für die Pfalz enthält zwei u. zwanzig Paragraphen ausgeführt ins Detail für Katholiken und Protestanten, eine historische Einleitung und den vortrefflichsten baierischen Amtsstil. Er ist uns hier zu ausführlich, jedoch der Brief, den Herr Bernays im „Manheimer Journal“ Massmann aus Berlin schreiben lässt, muss wiederholt werden.
„Berlin, den 19. September. Sieh lieber, lieber F***, so fleissig denk’ ich an Dich, gestern wollt’ ich den Brief wegschicken, und doch that ich’s nicht, nur um Dir berichten zu können, wie glänzend die heutige Revue, die der König vor der Abreise des Kaisers abhielt, ausgefallen ist. Es waren sämmtliche Regimenter, so wie die Garnison von Potsdam und Sanssouci, vor einem wahren Fürstencongress ausgestellt, denn heute in aller Frühe überraschte auch noch der König von Sachsen und der König von Hanover (Herr Redacteur, welche Schande, die beiden Majestäten waren gar nicht in Berlin!) unsern Hof. Obgleich ich kein grosser Freund
Ferdinand Cœlestin Bernays: Zeitungsschau. In: Deutsch-Französische Jahrbücher. Bureau der Jahrbücher, Paris 1844, Seite 223. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Deutsch_Franz_Jahrb%C3%BCcher_(Ruge_Marx)_223.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
_223.jpg&oldid=-){kind=link}
_223.jpg&oldid=3267792){kind=link}