Seite:De Zerstreute Blätter II (Herder) 225.jpg

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

	Johann Gottfried Herder: Zerstreute Blätter, Zweite Sammlung

Göttin zur ernstesten von allen umschuf; allein die Denkart der Griechen fand hierinn keinen Skrupel. Nicht jede Venus war eine Bulerin und da diese gewiß bekleidet war, so hätte schon der sanftgebogene Arm, mit dem die schamhafte Göttin ihr Gewand faßte, dem Künstler die Idee einer Nemesis geben können, die auch, wie wohl zu andrer Absicht eine dergleiche Stellung liebte. Allein auch diese Aehnlichkeit war nicht nöthig; a)^[1] vielmehr fanden sich

Lohnes wegen, web' ich anjetzt mühselige Arbeit:
Pallas, so hast du doch endlich die Cypris besiegt.

Das Epigramm ist eines ehedem verschmäheten Liebhabers würdig. – Uebrigens ist die Nemesis formosa Tibulli aus Martial und diesem Dichter selbst so lieblich bekannt, daß man wohl siehet, wie auch bei den Römern der Name nichts minder als einen widrigen Begrif erweckt habe.

↑ a) Sie fand auch bei dieser Venus nicht statt: denn da sie nach Pausanias Beschreibung den Zweig in [226] der Einen, die Schaale in der andern Hand hielt, so hätte sie das Gewand ihres Kleides nur mit einer sehr gezwungenen Stellung fassen können, wovon Pausanias auch nichts saget.

Empfohlene Zitierweise:
Johann Gottfried Herder: Zerstreute Blätter, Zweite Sammlung. Carl Wilhelm Ettinger, Gotha 1786, Seite 225. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:De_Zerstreute_Bl%C3%A4tter_II_(Herder)_225.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)

[1] a) Sie fand auch bei dieser Venus nicht statt: denn da sie nach Pausanias Beschreibung den Zweig in [226] der Einen, die Schaale in der andern Hand hielt, so hätte sie das Gewand ihres Kleides nur mit einer sehr gezwungenen Stellung fassen können, wovon Pausanias auch nichts saget.

[1]