|
Johann Georg Meusel (Hrsg.): Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen Schriftsteller, Band 7 |
|
|
verheissene gute Land, wodurch der Christen Ueber- und Eingang in ihr himmlisches Canaan vorgebildet worden, von Josua aufgerichteten zwölf Steine nur einen Tag im Jordan gestanden und geblieben sind, nicht aber, wie bisher die allgemeine Meynung gewesen ist, noch bis auf den heutigen Tag daselbst aufgerichtet stehen. In der Vorrede wird von der großen Nothwendigkeit, Nutzbarkeit und Möglichkeit, eine Grundrichtigere, weit vollkommnere Bibel-Uebersetzung des A. T. in Teutscher Sprache gehandelt und zwar einer solchen, die der noch bisher am besten gerathenen Uebersetzung unsers großen Lutheri subordinirt und nachzusetzen und mithin nicht als normativ, sondern nur bloß als interpretativ anzusehen sey. Hamb. 1765. 4.
Besorgte wahrscheinlich nicht vor, sondern erst nach seinem Aufenthalte in Petersburg den gelehrten Artikel der Staats- und gelehrten Zeitungen des Holsteinischen unpartheyischen Correspondenten, gedruckt zu Schiffbeck bey Hamburg, wenn auch nicht fürs J. 1729, doch sicher fürs J. 1730, mithin den letzten zu Schiffbeck gedruckten Jahrgang. So auch anonymisch: Die Niedersächsischen Nachrichten von gelehrten neuen Sachen auf das J. 1731. Hamb. 8. Weil aber die Verlegerin mit K. unzufrieden war, so wandte sie sich an den Notar. Chstph. Frd. Leisner, den Redakteur der Niedersächs. neuen Zeitungen auf das J. 1729, und 1730, welcher darauf jene Nachrichten auf das J. 1729 und 1730, so wie Christ. Melch. Holtzbecher auf das J. 1734, 1735 und 1736 herausgab. Dagegen erschien unter K. Aufsicht und im Selbstverlage eine andere Zeitung unter dem Titel:
∗Hamburgische Berichte von neuen gelehrten Sachen auf das J. 1732 — 1757. Hamburg. 8. 28 Jahrgänge. (Die unter dem Titel: Hamburgische Nachrichten aus dem Reiche der Gelehrsamkeit s. unten in Chr. Ziegra.)
De epistolis a Jo. Hevelio partim, partim ad ipsum scriptis adhuc ineditis narratio epistolica ad J. B. M(enken) missa Petersburgo; in Actt. Erudit. supplem. Tom. 9. Sect. 8. p. 359 — 370. (1729.)
Consultatio de scribenda Bibliotheca Slavonica; in Parergis Gottingensibus T. I. C. 4. Nr. 4. (1738.) (Er
Johann Georg Meusel (Hrsg.): Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen Schriftsteller, Band 7. Fleischer, Leipzig 1808, Seite 239. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:De_Meusel_Lexikon_7_239.jpg&oldid=- (Version vom 9.12.2016)
